| Fuera. ¡Fuera de mi casa o llamo a la policía! | Open Subtitles | أخرج من هنا. أخرج من منزلي وألا سأتصل باالشرطة |
| Que alguien pida un taxi. ¡Fuera de mi casa! | Open Subtitles | فليطلب له أحدكم سيارة أجرة أخرج من منزلي! |
| Un gran tazón de "fuera de mi casa, viejo". | Open Subtitles | سنأكل طاسة كبيرة من "اخرج من منزلي أيها الرجل العجوز" |
| ¡Fuera de mi casa. No eres más bienvenido aquí! | Open Subtitles | اخرج من بيتي أنت ليس مرحَّب بك هنا بعد الآن |
| ¡Fuera de mi casa! | Open Subtitles | إخرجي من منزلي! |
| ¡Fuera de mi casa! ¡Te odio! | Open Subtitles | أخرج من منزلي أنا أكرهك |
| ¡Fuera de mi... ¡Fuera de mi casa! | Open Subtitles | أخرج من منزلي.. أخرج من منزلي |
| Fuera de mi casa. | Open Subtitles | أخرج من منزلي حالا |
| - ¿Qué? Fuera de mi casa, o te volaré el cerebro. | Open Subtitles | اخرج من منزلي والا سوف افجر دماغك |
| ¡Fuera de mi casa, Nigel. Y no vienen deslizandose hacia atras. | Open Subtitles | اخرج من منزلي يا (نايجل) ولا تزحف عائداً |
| ¡Fuera de mi casa ahora mismo! | Open Subtitles | اخرج من منزلي الآن |
| Además, es un poco de venganza por lo de esta mañana y todo eso de... "¡Vete pa' fuera de mi casa!" | Open Subtitles | كما أنّه انتقامٌ بسيطٌ عمّا جرى صباحَ اليوم، و قولكِ "اخرج من بيتي بحقّ الجحيم" |
| ¡Fuera de mi casa. | Open Subtitles | هيا اخرج من بيتي |
| ¡Fuera de mi casa! | Open Subtitles | إخرجي من منزلي! |
| ¡Fuera de mi casa! | Open Subtitles | أخرجوا من منزلي |
| Entonces todo el mundo fuera de mi casa. | Open Subtitles | إذاً جميعكم إخرجو من بيتي. |
| Fuera de mi casa, escoria asesina. | Open Subtitles | اخرجوا من منزلي فوراً أيها القتلة الحثالة |
| Sal de aquí ahora. Fuera de mi casa. | Open Subtitles | اخرجي من هنا حالاً اخرجي من منزلي |
| ¡FUERA DE MI CASA! | Open Subtitles | الخروج من بيتي! |
| Fuera de mi casa. Fuera de mi casa. ¡Largo! | Open Subtitles | إخرج من بيتي إخرج من بيتي, أذهب |
| ¡Fuera de mi casa antes de que tenga que destripado y se extendió sobre mi bagel de semilla de sésamo. | Open Subtitles | اخرجوا من بيتي قبل ان اجعلكم تغضبون و انثركم كحبات السمسم فوق الكعك |
| ¡Ahora, sálgase de mi casa! ¡Fuera de mi casa, por favor! | Open Subtitles | أخرج من بيتي حالاً ، أخرج من بيتي الآن لو سمحت |
| ¡Fuera de mi casa! | Open Subtitles | أخرجى من منزلى! |
| Fuera de mi casa, nazi. | Open Subtitles | أخرجي من منزلي أيها النازية |
| ¡Fuera de mi casa! | Open Subtitles | ! إخرج من منزلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 