| yo andaba por aquí cerca. ¿Él está bien? | Open Subtitles | . حسناً ، لقد كنت في المنطقة هل هو بخير ؟ |
| ¿Él está bien como para conducir? | Open Subtitles | هل هو بخير للقيادة ؟ |
| No vine por el perro. ¿Él está bien? | Open Subtitles | لم آتي لأجل الكلب , هل هو بخير ؟ |
| - ¿Él está bien? | Open Subtitles | أهو بخير ؟ |
| Está bien. ¿Él está bien? ¿Qué...? | Open Subtitles | حسناً, هل هو بخير ؟ |
| Gracias por el comentario. ¿Él está bien? | Open Subtitles | شكرا لكى على هذا هل هو بخير ؟ |
| - ¿está bien? - Si, él está bien. | Open Subtitles | هل هو بخير نعم,أنه بخير |
| ¿Él está bien? | Open Subtitles | حسناً , هل هو بخير ؟ |
| ¿Él está bien? | Open Subtitles | إذن هل هو بخير ؟ |
| ¿Él... está bien? | Open Subtitles | هل هو .. بخير ؟ |
| Oh, Dios mío. ¿Él está bien? | Open Subtitles | يا إلهي هل هو بخير ؟ |
| ¿Él está bien venir conmigo? | Open Subtitles | هل هو بخير ليأتي معي؟ |
| ¿Él está bien? | Open Subtitles | هل هو بخير رغم ذلك؟ |
| ¿Él está bien? | Open Subtitles | ..هل هو بخير ام .. |
| ¿Él está bien? | Open Subtitles | هل... هو بخير ؟ |
| ¿Él está bien? | Open Subtitles | هل هو بخير ؟ |
| - "¿Él está bien?" ¿Y tu madre? | Open Subtitles | هل هو على مايرام ؟ هل هو على مايرام ؟ |
| ¿Él está bien, agente? | Open Subtitles | هل هو على ما يرام, أيها الشرطي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 