| ¿Cómo te ha ido con el Eliminador? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع سيارة الـ"ايليمينايتور=مزيل"؟ |
| ¡Hey! ¿Cómo te ha ido? ¿Estás preñada ya? | Open Subtitles | كيف سار الأمر ، هل أنتي حامل الآن؟ |
| ¿Cómo te ha ido con Mia? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر مع مايا؟ |
| ¿Cómo te ha ido con tu antigua amante lesbiana? | Open Subtitles | كيف سار الامر مع حببيتك السحاقية السابقة ؟ |
| ¿Cómo te ha ido hoy? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور اليوم ؟ |
| ¿Cómo te ha ido? | Open Subtitles | كيف صار الأمر ؟ |
| ¿Cómo te ha ido? | Open Subtitles | كيف مضى الأمر ؟ |
| ¿Cómo te ha ido? | Open Subtitles | كيف هي أحوالك ؟ |
| Tío, ¿cómo te ha ido con Katy? | Open Subtitles | مرحباً يا رجل , كيف سار الأمر مع كاتي ؟ |
| ¿Cómo te ha ido con el técnico? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع عامل التصليح |
| - ¿Cómo te ha ido? | Open Subtitles | كيف سار الأمر ؟ |
| ¿Cómo te ha ido en la discográfica? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع الاستوديو؟ |
| ¿Cómo te ha ido con Maddie? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع "مادي"؟ |
| Aquí está el semental hecho de panecillos. ¿Cómo te ha ido con Gooch? | Open Subtitles | ها هو المِقدام! كيف جرى الأمر مع (قوتش)؟ تواصلنا طوال الليل! |
| Sí. Bueno, ¿cómo te ha ido con tu padre? | Open Subtitles | نعم. حسنا, إذا كيف جرى الأمر مع والدك؟ |
| ¿Cómo te ha ido en el reformatorio, jefe? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر مع الولد أيها الرئيس ؟ |
| ¿Cómo te ha ido con tía Jeanine? | Open Subtitles | كيف سار الامر مع العمة جينين ؟ |
| ¿Cómo te ha ido allí abajo? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور بالأسفل؟ |
| ¿Cómo te ha ido con Kimberly? | Open Subtitles | كيف صار الأمر مع (كيمبرلي) ؟ |
| - Bien. - ¿Cómo te ha ido? | Open Subtitles | جيد - كيف مضى الأمر ؟ |
| ¿Cómo te ha ido con papá? | Open Subtitles | كيف جرى الامر مع ابي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 