| Ya oíste lo que dijo Omar. Él va a estar bien. | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله عمر , انه سيصبح على ما يرام |
| ¿Oíste lo que dijo acerca de relacionarse con gente normal? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله بشأن فهم البشر العاديين؟ |
| - ¿Oíste lo que dijo el médico? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله الطبيب ؟ |
| ¿Oíste lo que dijo de ti? | Open Subtitles | هل سمعت ما قال عنك؟ |
| ¿Oíste lo que dijo ese chico? | Open Subtitles | أسمعت ما قاله ذلك الفتى؟ |
| Oíste lo que dijo, tonto. ¡Todos son gay! | Open Subtitles | هل سمعت ما قالته الرجنجر شاذين |
| ¡Oíste lo que dijo el maldito desgraciado! | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله إبن اللعينة؟ |
| ¿Oíste lo que dijo ese maldito desgraciado? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله إبن اللعينة؟ |
| Vamos. ¿ Oíste lo que dijo? Dios mío. | Open Subtitles | هيّا بنا هل سمعت ما قاله هذا الولد ؟ |
| ¿Oíste lo que dijo en la televisión la otra noche? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله على التلفاز البارحة؟ |
| ¿Ya oíste lo que dijo Ken? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله كين؟ |
| ¿Oíste lo que dijo? | Open Subtitles | - إلمو ، تشولا ، هل سمعت ما قاله ؟ |
| ¿Oíste lo que dijo ese hijo de puta? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله ؟ |
| ¿Oíste lo que dijo? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله ؟ |
| Quiero decir que ya oíste lo que dijo. | Open Subtitles | أعني ، هل سمعت ما قاله |
| Ya oíste lo que dijo. | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله. |
| ¿Oíste lo que dijo Anthony Jr.? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله ( أنتوني) الصغير للتو ؟ |
| ¿Oíste lo que dijo? | Open Subtitles | هل سمعت ما قال ؟ |
| Pero tú oíste lo que dijo. | Open Subtitles | ولكن هل سمعت ما قالته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 