عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"¿ por qué está él aquí" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
لماذا هو هنا
-
لماذا هذا هنا
-
لما هو هنا
-
لماذا أتى هنا
-
لمَ هو هنا
| - Por qué está él aquí ? | Open Subtitles | لماذا هو هنا ؟ |
| ¿Por qué está él aquí? | Open Subtitles | لماذا هو هنا ؟ |
| ¿Por qué está él aquí? | Open Subtitles | لماذا هو هنا ؟ |
| ¿Por qué está él aquí? | Open Subtitles | لماذا هذا هنا ؟ |
| ¿Por qué está él aquí? | Open Subtitles | لماذا هو هنا ؟ |
| ¿Por qué está él aquí? | Open Subtitles | لماذا هو هنا ؟ |