"¿ por que no" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لماذا لا
• لم لا
• لما لا
• لماذا لم
• لمَ لا
• لما لم
• لِمَ لا
• ولم لا
• لم لم
• لماذا لست
• ولمَ لا
• لماذ لم تقم
• لماذا أنت لست

Por que no salimos y vemos si hay accion en el Museo Berkeley?
لماذا لا نخرج و نرى اى عروض اخرى فى معرض بيركلى

Gran cosa, un dia. ¿Por que no solo tiene que utilizar, ya sabes:
يا لها من صفقة، في أحد الأيام لماذا لا تستخدميها، تعرفي:

Raymond, ¿por que no le sirves un poco de limonada a Livy?
ريموند ، لم لا تقدم بعض من عصير الليمون لليفي

Por que no te diviertes mientras me pongo hielo en las pelotas y escupo sangre..?
كف عن ذلك, كف عن التنظير لم لا تعبث بخصيتيك وتقذف الدم ؟

Por que no vas con su abuela y le preguntas dónde vive.
اذاً لما لا تذهب الى الجدة و تسالها عن عنوانها

Por que no ha presentado una solicitud para que le den ropa?
لماذا لم تطلب فك قيوده من حول يديه وبعض الملابس؟

¿Por que no te dejo en un cafe? Regresare en 15 minutos.
لمَ لا أقلّك إلى إحدى المقاهي وسأعاودك بعد 15 دقيقة.

Usted habla de nutricion, entonces ¿por que no veo que lo come?
اذا كان مغذي جداً ، لماذا لا أراك تأكلينه ؟

Por que no dejas tus parpados abiertos con cinta, entonces nunca te perderas nada.
لماذا لا تلصق جفن عينيك لأعلى؟ بهذه الطريقة لن يفوتك أى شىء

Por que no vienes con tu chica a pasar un rato con nosotros, amigo.
لماذا لا تأتي انت و صديقتك تتسكعوا معنا و مع اصحابنا ؟

¿Por que no vienes a casa con flores mañana por la noche?
لماذا لا ترجع الى البيت بساعة الراحة مساء الغد ؟

no solo es que no tengo dinero, si no que la sra drag mando un comunicado a todas las empresas de la ciudad por que no llama a tus padres?
ليس فقط أنني لم أعد أمتلك اية نقود و لكن تلك السيدة ستسعى لطردي من أية مؤسسة في المدينة لم لا تذهبين إلى عند أهلك ؟

Oye América. Por que no dejas que otros países compartan la carga...
لم لا ندع بعض الدول الأخرى تحمل حصتها من العبء؟

¿Por que no 72 tipas bien putas que sepan lo que están haciendo?
لم لا يحصلون على 72 عاهره ويتركون ما يقومون به ؟

¿Por que no? . Uno de los chicos.
لما لا, واحدا من الفتيان يشاركنا فى فراشنا,ويأكل من طعامنا.

Por que no? Fui dinamita en la cama anoche.
. لما لا لقد كنت كالديناميت معها على السرير ليلة امس

Karin, ¿por que no aprovechamos estos días para conocernos mejor, y así poder estar mas cerca la una de la otra?
كارين ، لما لا نكرس تلك الأيام لنقترب من بعضنا في النهاية؟ لنصبح أكثر اقترابا؟

Por que no le respondiste? El dijo que tu Dios estaba loco!
إذاً لماذا لم تجادلهم عندما قالوا بأن إلهنا مجنون ؟

¿Por que no me dijiste que Mara era responsable por traer los problemas a Haven?
لماذا لم تخبرني ان مارا كانت مسؤولة عن جلب الاضطرابات الى هايفن ؟

O mejor aun por que no nos invitan a su nueva casa, morimos por conocerla
والأفضل من ذلك، لمَ لا نجتمع جميعاً في بيتكما الجديد؟ إننا نتوق لرؤيته

¿Por que no ir a otro lugar y el baile mejilla con mejilla.
لمَ لا نذهب لمكان آخر ونرقص الخد على الخد ؟

- Sólo porque quieres retener a tu hombre, ..debes saber por que no lo hicieron. - ¿No lo habías dejado?
أنت تريدين الاحتفاظ برجلك اعرفي لما لم يردن هن ذلك

Hey, Tengo una buena idea, Por que no tienes tu fiesta aqui.
لدّي فكرةٌ جيّدة ، لِمَ لا تقيمون حفلتكم هنا ؟

¿Por que no también en países como E.E.
ولم لا في دول مثل الولايات المتحدة أيضا؟

¿Por que no me dijo que los Dres tenian apoyo militar norteamericano?
لم لم تخبرني أن الطبيبة لديها دعم من القوات الأمريكية؟

¿Por que no me sorprende que conozcas el camino en el juzgado?
لماذا لست متفاجئة بأنك تعرف طريقك جيداً في هذه المحاكم

Digo, se lo que quieren Y, claro, por que no habrían de quererlo
أعني ، أعلم الذي يعجبكم، ولمَ لا يعجبكم؟

Entonces, ¿por que no paga Egipto?
إذاً لماذ لم تقم مصر بالدفع؟

por que no te has casado ?
لماذا أنت لست متزوجه. ؟