| ¿Qué sabemos de otras estrategias tan viejas como ésta? | TED | ما الذي نعرفه عن الاستراتيجيات القديمة كهذه؟ |
| Bien, ¿y qué sabemos de Sebastian Vangor? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن سيباستيان فانجر؟ |
| - ¿Qué sabemos de su carga explosiva? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن حمولته؟ من المستحيل ان نحدد |
| ¿Qué sabemos de las uniones que los ligan? | Open Subtitles | أو ربما المئات؟ ماذا نعرف عن الأشياء اللتي تربطهم بعضهم البعض؟ |
| Vamos, ¿qué sabemos de los Espectros? | Open Subtitles | تعال. ماذا نعرف حول الريث؟ |
| ¿Qué sabemos de la tercera persona en la foto? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن الشخص الثالث في الصورة، إذًا؟ |
| Bueno chicos, ¿qué sabemos de esos payasos? | Open Subtitles | حسنًا يا رفاق، ما الذي نعرفه عن هؤلاء المهرجين؟ |
| ¿Qué sabemos de este "contador forense"? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن هذا المحقق؟ أعني، جديًا. |
| Reduzcamos la lista. ¿Qué sabemos de este tipo? | Open Subtitles | دعونا تضييق عليه. ما الذي نعرفه عن هذا الرجل؟ |
| - ¿Qué sabemos de ese lugar? | Open Subtitles | مكان يسمى نادي سالدانا. حسنا. ما الذي نعرفه عن هذا المكان؟ |
| ¿Qué sabemos de este tipo, aparte del hecho de que Voight lo aprobó automáticamente? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن هذا الرجل حتى غير أن الرقيب وظفه للعمل معنا |
| Stuart, creo que esto es un error. ¿Qué sabemos de este tipo? | Open Subtitles | أعتقد أن هذا خطأ، ماذا نعرف عن هذا الرجل؟ |
| Revisen las cintas de vigilancia. ¿Qué sabemos de la víctima? | Open Subtitles | تحقق من كاميرات المراقبة ماذا نعرف عن الضحية؟ |
| ¿Qué sabemos de nuestra víctima, el falso médico colonoproctólogo? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الضحية طبيب القولون المزيف ؟ |
| ¿Qué sabemos de los cuerpos que encontramos esta mañana? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن ذلك الذي وجدناه هذا الصباح؟ |
| ¿Que qué sabemos de esa habitación? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن تلك الغرفة؟ |
| ¿Qué sabemos de excavar túneles? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن حفر الأنفاق ؟ لا شيء |
| ¿ Qué sabemos de esto? | Open Subtitles | حسنا. ماذا نعرف حول هذه؟ |
| Vale. ¿Qué sabemos de este Jefe Supremo? | Open Subtitles | حسنا. ماذا لدينا عن هذا المدعو الملك الأعلى ؟ |
| Ahora que sabemos que tratamos con vampiros, ¿qué sabemos de ellos? | Open Subtitles | حسنا.. نحن على أتفاق فى أننا نتعامل مع مصاصى دماء ماذا نعلم عن مصاصى الدماء ؟ |
| ¿Qué sabemos de la fuente a la que iría a ver la noche en que desapareció? | Open Subtitles | ماذا نعرف بشأن المصدر الذي كان سيقابله بليلة إختفائه؟ |
| ¿Qué sabemos de las mujeres 10 años después de la guerra? | TED | مالذي نعرفه عن المرأة بعد عشرة اعوام من الحرب؟ |
| ¿Qué sabemos de este tío que ha atrapado Daisy? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه بخصوص ذلك الرجل الذي أمسك به ديزي ؟ |
| ¿Qué sabemos de la causa de la muerte? | Open Subtitles | حسناً، ما الذي نعرفه حول سبب الوفاة؟ |
| Bien. ¿Qué sabemos de ella? | Open Subtitles | حسناً، ما الذي نعلمه عنها؟ |
| ¿Qué sabemos de él? | Open Subtitles | ماذا تعرفون عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 