| - Es una nave muy grande, señor. - Creo que sé A dónde ha ido. | Open Subtitles | إنها سفينة كبيرة سيدي أعتقد أني أعرف أين ذهب |
| Lo han transferido esta noche. Han limpiado su oficina y no han dicho A dónde ha ido. | Open Subtitles | تم نقله أثناء الليل و لن يقولوا الى أين ذهب |
| no lo había notado.N¿A dónde ha ido? | Open Subtitles | أوه لم أشعر بذلك، أين ذهب ؟ |
| - Doug no está. Yo estaba con las niñas y no sé A dónde ha ido. | Open Subtitles | كنت في الجزء الخلفي من المنزل مع الطفلتين وأجهل لأين ذهب |
| Su estúpido y flamante coche y no sé A dónde ha ido. | Open Subtitles | أخذ سيارته النفيسة الغبية، وأجهل لأين ذهب |
| Me pregunto A dónde ha ido. | Open Subtitles | أتسائل إلى أين ذهب |
| ¿A dónde ha ido Sawyer? | Open Subtitles | الي أين ذهب سوير ؟ |
| ¿A dónde ha ido todo el mundo? | Open Subtitles | أين ذهب الجميع؟ |
| ¿A dónde ha ido todo el mundo? | Open Subtitles | أين ذهب الجميع ؟ |
| ¿A dónde ha ido? | Open Subtitles | إذا إلى أين ذهب ؟ |
| ¿A dónde ha ido todo el mundo? | Open Subtitles | الى أين ذهب الجميع؟ |
| Espera. ¿A dónde ha ido? | Open Subtitles | انتظر. أين ذهب ؟ |
| - ¿A dónde ha ido tu padre? | Open Subtitles | أين ذهب والدك ؟ |
| ¿A dónde ha ido el Doctor? | Open Subtitles | إلى أين ذهب الدكتور؟ |
| - ¿A dónde ha ido Nick Hofmeister? | Open Subtitles | ـ إلى أين ذهب " نيك هوفميستر " ؟ |
| Lizzy, ¿a dónde ha ido Solomon? | Open Subtitles | " ليزي " أين ذهب " سولومون " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 