| - Tienes a Michelle. Tienes a tu tío Jesse y a Joey. | Open Subtitles | و أيضاً لديكِ ميشيل ، والخال جيسي ، و جوي |
| Así que a Joey Tribbiani le gustaba, no me creo que no me diera cuenta. | Open Subtitles | إذاً جوي تربياني الصغير كان معجب بي لا أصدق أني لم أنتبه لهذا |
| Está usando a mi mujer para obligarme a ayudaros a coger a Joey Marks. | Open Subtitles | أنت تستخدم زوجتي السابقة لكسب نفوذ عليّ حتى تقبض على جوي ماركس |
| Quitarle la vida a Joey Doyle para que no testifique es una crucifixión. | Open Subtitles | قتل جوى دويل لمنعه من الاعتراف هو فى حد ذاته صلب |
| - Muéstraselos a Joey. Él me contará. - ¿No enseñarás? | Open Subtitles | حسنا, يمكنك أن تريهم لجوي وهو سيتدبر الأمر ألن تعلمي بعد الآن؟ |
| Capitán Cambio, Sr. Murdock, Sr. Basta, les presento a Joey. | Open Subtitles | النّقيب اوفر، السّيد مردوك، والسّيد باستيا، هذا جوي همان. |
| El Irlandés que mató a Joey esta golpeando al, flaco, muchacho judío. | Open Subtitles | هذا كان الايرلندي الذي قتل جوي. يبرح طفل يهودي نحيف ضرباً، ماير لانسكي. |
| Te cambiaré a Joey por Rachel y aún así ganaré. | Open Subtitles | أنا سَأَستبدلُ جوي برايتشل وسابقى الرابحة |
| Dile a Joey que hable conmigo... si cree que no tengo derecho. | Open Subtitles | وأخبر جوي انه يستطيع أن يتحدث معي اذا اعتقد إني لا أملك حقوق |
| Lo mismo podía haberme pasado a mí o a Frank, o a Joey. | Open Subtitles | نفس الشيء يمكن أن يحصل لي أَو لـ فرانك أَو لـ جوي |
| Además, no puedo darles la espalda a Papá y a Joey. Ellos son mi familia. | Open Subtitles | بااضافة الى انني لايمكنني ان اترك جوي وبوب انهم كعائلة بالنسبة لي |
| Estuvo bien, pero no me siguió el juego como a Joey. | Open Subtitles | لقد كان جيد لكنها لم تقبل معي بقوة كمع جوي |
| Verás a Joey y comenzaremos la celebración en el avión. | Open Subtitles | سنرى جوي بالاضافة إلى اننا سنبدأ الاحتفال في الطائرة |
| Escuchen. ¡El fin de semana vamos a Las Vegas para sorprender a Joey! | Open Subtitles | اسمعوا نهاية الاسبوع سنذهب جميعا للاس فيجاس ونفاجئ جوي |
| ¿Por qué no llamas a Joey? | Open Subtitles | إذن، لماذا لا تتصلين على جوي ؟ ليس لديه عمل |
| ¡Dejamos a Joey solo con la comida! | Open Subtitles | نحن تَركنَا جوي بدون تدخّل بالغذاءِ. |
| Y nunca me permití pensar en ti. Phoebe, ¿escogiste a Joey y a Ross? | Open Subtitles | وعمري م سبت نفسي أفكر فيك بت يا فيبي إنتي إخترتي جوي و روس ؟ |
| -No sé.--Quiero que a Joey lo entreguen a salvo y sé que harás eso. | Open Subtitles | أريد أن يقبض على جوي سالماً أعرف أنك ستفعل ذلك. |
| Nos dejó conducir el Jaguar. a Joey 12 manzanas. A mí 15. | Open Subtitles | لقد سمح لنا بقياده العربه جوى 12 شارع وانا 15 |
| Si quiere entrar en un restaurante y hacer como que somos australianos, haznos un par de langostinos en la plancha a Joey y a mí. | Open Subtitles | إذا أراد الذهاب لمطعم و التظاهر أننا أستراليين اقذف بعض القريدس عبر باربي لي و لجوي |
| Es que yo tuve un sueño anoche, de que quería besar a Joey. | Open Subtitles | حلمت الليلة الماضية أنني رغبت في تقبيل جووي |
| Lamento haber llamado a Joey, te hubiera llamado a ti pero no recordaba tu número. | Open Subtitles | أنا طومي أين أنت؟ أنا آسف اتصلت بجوي أردت أن أتصل بك و لكن |