| RELATIVA a la situación entre EL IRAQ Y KUWAIT | UN | الحالة بين العراق والكويت إلى رئيس مجلس اﻷمن |
| de la resolución 661 (1990) relativa a la situación entre el Iraq | UN | بشأن الحالة بين العراق والكويت، المقدم عملا بالفقرة الفرعية |
| de la resolución 661 (1990) relativa a la situación entre el Iraq | UN | بشأن الحالة بين العراق والكويت، المقدم عملا بالفقرة الفرعية |
| Reafirmando todas sus anteriores resoluciones y declaraciones de su Presidencia relativas a la situación entre Etiopía y Eritrea, | UN | إذ يؤكد من جديد جميع قراراته السابقة وبيانات رئيسه بشأن الحالة بين إثيوبيا وإريتريا، |
| Reafirmando todas sus anteriores resoluciones y declaraciones de su Presidencia relativas a la situación entre Etiopía y Eritrea, | UN | إذ يؤكد من جديد جميع قراراته السابقة وبيانات رئيسه بشأن الحالة بين إثيوبيا وإريتريا، |
| Reafirmando todas sus resoluciones anteriores y declaraciones de su Presidencia relativas a la situación entre Etiopía y Eritrea, | UN | إذ يؤكد من جديد جميع قراراته وبيانات رئيسه السابقة بشأن الحالة بين إثيوبيا وإريتريا، |
| RELATIVA a la situación entre EL IRAQ Y KUWAIT | UN | بشأن الحالة بين العراق والكويت |
| RELATIVA a la situación entre EL IRAQ Y KUWAIT | UN | بشأن الحالة بين العراق والكويت |
| 39. Comunicaciones relativas a la situación entre el Irán y el Iraq234 | UN | رسائل بشأن الحالة بين إيران والعراق |
| relativa a la situación entre el Iraq y Kuwait | UN | بشــأن الحالة بين العــراق والكويت |
| LA RESOLUCIÓN 661 (1990) RELATIVA a la situación entre EL IRAQ Y KUWAIT | UN | بشأن الحالة بين العراق والكويت |
| a la situación entre EL IRAQ Y KUWAIT | UN | بشأن الحالة بين العراق والكويت |
| relativa a la situación entre el Iraq y Kuwait | UN | بشأن الحالة بين العــراق والكويت |
| El 30 de mayo, el Secretario General Adjunto informó al Consejo sobre los últimos acontecimientos referentes a la situación entre Eritrea y Etiopía. | UN | وفي 30 أيار/مايو ، قدم وكيل الأمين العام إحاطة إلى المجلس بشأن آخر تطورات الحالة بين اريتريا وإثيوبيا. |
| a la situación entre Eritrea y Etiopía | UN | بشأن الحالة بين إريتريا وإثيوبيا |
| a la situación entre Eritrea y Etiopía | UN | بشأن الحالة بين إريتريا وإثيوبيا |
| a la situación entre Eritrea y Etiopía | UN | بشأن الحالة بين إريتريا وإثيوبيا |
| a la situación entre Eritrea y Etiopía | UN | بشأن الحالة بين إريتريا وإثيوبيا |
| a la situación entre Eritrea y Etiopía | UN | بشأن الحالة بين إثيوبيا وإريتريا |
| relativa a la situación entre Eritrea y Etiopía | UN | بشأن الحالة بين إثيوبيا وإريتريا |
| 1. TEMAS RELATIVOS a la situación entre EL IRAQ Y KUWAIT 2 | UN | البنود المتعلقة بالحالة بين العراق والكويت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 