| :: Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, de 1970 | UN | :: اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات لعام 1970 |
| - Desde 1984, en el Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, firmado en La Haya el 16 de diciembre de 1970; | UN | - منذ عام ١٩٨٤، في اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٠؛ |
| 2. Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, firmado en La Haya el 16 de diciembre de 1970. | UN | 2 - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقَّعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970. |
| Convenio para la represión del Apoderamiento Ilícito de Aeronaves | UN | اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات؛ |
| Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, firmado en La Haya el 16 de diciembre de 1970. | UN | :: اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970. |
| 2.2 Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, que Malasia ratificó el 4 de mayo de 1985; y | UN | 2-2 اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، التي قامت ماليزيا بالتصديق عليها في 4 أيار/مايو 1985؛ |
| 3. Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, firmado en La Haya el 16 de diciembre de 1970; | UN | 3 - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقَّعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970. |
| :: El Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, firmado en La Haya el 16 de septiembre de 1970; | UN | :: وتم التوقيع على اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970. |
| :: " Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves " | UN | :: اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات؛ |
| 2. Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, hecho en La Haya el 16 de diciembre de 1970; | UN | 2 - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، المبرمة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970. |
| Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, de 1970; | UN | اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، لعام 1970؛ |
| :: El artículo 1 del Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves y, | UN | :: المادة 1 من اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات |
| ii) El Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, de 1970; | UN | `2 ' اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، 1970؛ |
| 2. El Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, de 1970. | UN | 2 - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات لعام 1970؛ |
| Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, 1970 | UN | اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات لعام 1970 |
| 2) Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, firmado en La Haya el 16 de diciembre de 1970. | UN | 2 - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقعة في لاهاي في 16 كانون الأول/ديسمبر 1970. |
| Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves | UN | اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات |
| :: Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves; | UN | :: اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات؛ |
| :: Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, de 1970. | UN | :: اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، 1970. |
| iii) El Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves; | UN | ' 3` اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات. |