| Empresa Croata de Correos y Telecomunicaciones | UN | البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية الكرواتية |
| Comoras: Un proyecto igual al precedente está a estudio del Excmo. Sr. Dr. Abdourahim Said Bakar, Ministro de Correos y Telecomunicaciones. | UN | اتحاد جزر القمر يقوم سعادة الدكتور عبد الرحيم سعيد بكر، وزير البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية بدراسة مشروع مماثل. |
| La Administración de Correos y Telecomunicaciones de Croacia desconectó deliberadamente la mayor parte de las conexiones. Español Página | UN | وبالنسبة للجزء اﻷكبر من الاتصالات، قامت إداة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية الكرواتية بقطعها عمدا. |
| 1973-1982 Miembro del Consejo de Administración Postal, Ministerio de Correos y Telecomunicaciones | UN | ١٩٧٣-١٩٨٢ عضو، مجلس إدارة البريد، وزارة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| En cuanto al caso del Sr. Dobou, se afirma que el autor no presentó sus observaciones con respecto a la declaración del Ministerio de Correos y Telecomunicaciones. | UN | وفيما يتعلق بقضية السيد دوبو يُدعى أن صاحب الرسالة لم يعلق على بيان وزارة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية. |
| Correos y Telecomunicaciones croatas | UN | ● هيئة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية الكرواتية |
| Correos y Telecomunicaciones de Croacia | UN | هيئة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية الكرواتية |
| Empresa croata de Correos y Telecomunicaciones | UN | هيئة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية الكرواتية |
| Inversión en el sistema de Correos y Telecomunicaciones | UN | الاستثمار في نظام البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| - Contratos firmados con la Empresa Croata de Correos y Telecomunicaciones | UN | العقود الموقعة مع البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية الكراوتية |
| Ente de Correos y Telecomunicaciones | UN | هيئة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| Tarifas de servicios de Correos y Telecomunicaciones | UN | ضريبة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية رسوم الطرق |
| Departamento de Correos y Telecomunicaciones | UN | إدارة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| Departamento de Correos y Telecomunicaciones | UN | إدارة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| Registro de Correos y Telecomunicaciones | UN | إدارة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| Asuntos de Correos y Telecomunicaciones | UN | شؤون البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| Se han integrado asimismo los sistemas eléctricos, de Correos y Telecomunicaciones de la región. | UN | كذلك تم دمج شبكات الكهرباء والبريد والاتصالات السلكية واللاسلكية في المنطقة. |
| Ahora bien, la Administración de Correos y Telecomunicaciones de Croacia insiste en que las conexiones pueden restablecerse en 72 horas. | UN | وتدعي الادارة الكرواتية للبريد والاتصالات السلكية واللاسلكية اﻵن أنه يمكن إقامة وصلات الاتصالات في غضون ٧٢ ساعة. |
| La Compañía de Correos y Telecomunicaciones de Kosovo y Mónaco Telecom/Alcatel instalaron estaciones de base para la red GSM en Podujevo, Urosevac y Pec. | UN | وركبت مصلحة البريد والاتصالات اللاسلكية في كوسوفو بالاشتراك مع شركة موناكو تلكوم/الكاتل محطات قواعد هذه الشبكة في بودويفو، وأروسيفاتش وبيتش. |
| La explicación oficial de las autoridades fue que se habían registrado averías en los transmisores de la empresa de Correos y Telecomunicaciones utilizados por el canal BK TV. | UN | والتعليل الرسمي الذي قدمته السلطات هو أن أجهزة اﻹرسال التابعة لمصلحة البريد والبرق والهاتف التي تستخدمها المحطة المذكورة قد تعطلت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 