"era una bruja" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كانت ساحرة
• كانت ساحره
• تكن ساحرة

Sin embargo, una mujer que recientemente ha descubierto que nunca se ha equivocado me dijo que era una bruja.
ومع ذلك، قيل لي أنها كانت ساحرة من قبل شخص إكتٌشف مؤخراً بأنه لم يخطئ أبداً

Creo que era una bruja. Sus guantes... Y ojos púrpura.
أعتقد أنها كانت ساحرة قفازات، عيون أرجوانية

Pero su nueva novia era una bruja malvada reconcomida por la envidia.
لكن عروسته الجديدة كانت ساحرة شريرة واحدة تتّصف بالغيرة.

Mentí y dije que era una bruja, pero podría haber sido un desastre.
كذبت وقلت انها كانت ساحرة لكن كان من الممكن ان تكونَ كارثةً

Creo que no lo entiendes. Elly era una bruja buena.
أنتِ لا تفهمين إلي كانت ساحره طيبه

¿Así que estás seguro de que la Srta. Bishop era una bruja?
إذن أنت متأكد أن الأنسة بيشوب كانت ساحرة ؟

Osbourne murió en prisión, y el esposo de Good se puso en su contra en la corte y testificó que ella "era una bruja o se volvería una muy pronto".
ماتت أوزبورن في السجن، بينما وقف زوج غود ضدها في المحكمة، شاهدًا بأنها : "كانت ساحرة أو يمكنها أن تتحول لواحدة بسرعة."

era una bruja. La quemaron en la hoguera.
و لكنها كانت ساحرة " لقد أحرقوها على عامود

Pero su nueva novia era una bruja malvada...
لكن عروسته الجديدة كانت ساحرة شريرة

Ella era una bruja. No hay tal cosa.
كانت ساحرة - لا يوجد أي شئ من هذا القبيل -

Sabía que mi madre era una bruja.
لقد علمَ ان امي كانت ساحرة

Nuestra madre era una bruja muy poderosa.
والدتنا كانت ساحرة قويّة للغاية.

En ese momento no percibí que era una bruja.
لم أدرك وقتها أنها كانت ساحرة.

era una bruja con talento pero una cerda egoísta.
لقد كانت ساحرة موهوبة لكنها أنانية جدًا

Y la gente empezó a decir que era una bruja.
والناس بدؤوا بالقول .أنها كانت ساحرة

¿Porque era una bruja?
لأنها كانت ساحرة ؟

era una bruja mala.
لقد كانت ساحرة شرّيرة

Pero Billie era una bruja poderosa antes de ponerse el cinturón lo que prácticamente la hace invencible.
لكن (بيلي) كانت ساحرة قوية قبل أن تضع الحزام ممايجعلهالا تقهر.

Cheri Byrd era una bruja oscura, incluso quizás una satanista.
(تشيري بيرد) كانت ساحرة ظلامية وربما حتى شيطانية

Y la anciana se convirtió en una joven amante porque era una bruja.
ظهرت العجوزه، بهيئة فتاة شابه ؟ لانها كانت ساحره !

Así que la chica que me atacó no era una bruja loca.
إذن الفتاة التي هاجمتني لم تكن ساحرة مجنونة