"está todo bajo control" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كل شيء تحت السيطرة
• كل شئ تحت السيطرة
• تحت السّيطرة

Necesitamos representantes de los regimientos involucrados y una banda, pero me atrevo a decir que Está todo bajo control.
سنحتاج لممثل للأفواج المشتركة وفرقة من نوع ما بالطبع ولكنني أعتقد أن كل شيء تحت السيطرة

Nada, Está todo bajo control, yo soy el profesor de canto de el.
لا شيء. كل شيء تحت السيطرة أنا فقط مدرب صوته

Sonia esta allá, no te preocupes. Está todo bajo control.
سونيا هناك ، لا تقلقي كل شيء تحت السيطرة

Y veremos a Neil y a Anna esta noche. Está todo bajo control.
ولدينا آنّا ونيل الليلة كل شيء تحت السيطرة

- Está todo bajo control.
كل شئ تحت السيطرة

Eso no será necesario, Frannie. Está todo bajo control.
ذلك لَن يَكُونَ ضروريَ، يافراني.أنه تحت السّيطرة.

Está todo bajo control. Pueden ver que tenemos lámparas.
كل شيء تحت السيطرة وكما ترون لدينا الضوء

No hay problema, Sean. Está todo bajo control.
لا بأس يا شون كل شيء تحت السيطرة

Está todo bajo control.
كل شيء تحت السيطرة لا نريد يوم اخر

Aquí Está todo bajo control. La situación es normal.
كل شيء تحت السيطرة هنا الوضع مستتب

No hace falta preocuparse. Está todo bajo control.
لا حاجة للذعر, كل شيء تحت السيطرة

Está todo bajo control.
كل شيء تحت السيطرة

Está todo bajo control.
كل شيء تحت السيطرة.

- Está todo bajo control.
كل شيء تحت السيطرة

- Gina, Está todo bajo control.
- جينا، كل شيء تحت السيطرة. حسنا؟

- Está todo bajo control. - Eso dices.
كل شيء تحت السيطرة - أقول لك -

- ¿Está todo bajo control?
كل شيء تحت السيطرة ؟

Está todo bajo control, Dra Hannity.
(كل شيء تحت السيطرة ، يا دكتورة (هانيتي

- Está todo bajo control.
-أظن كل شئ تحت السيطرة

Está todo bajo control.
كلّ شيء تحت السّيطرة.