| Realmente así es. Al menos el viaje es gratis. Ya Estamos ahí. | Open Subtitles | حقَّاً إنَّها يُمْكِنُ أَنْ إنّ السفرةَ مجّانيةُ تقريباً نحن هناك |
| Estamos ahí vacunando contra la peste de los hurones. | TED | نحن هناك لنقوم بتغذية الحيوانات الاليفة |
| Estamos ahí Piloto. El Droide está quitando la tapa ahora. | Open Subtitles | نحن هناك يا قبطان الآليين يزيلون الغطاء الأن |
| Si Estamos ahí juntos. | Open Subtitles | إذا كنا هناك سوية |
| Puede que estemos conectados. Todavía no Estamos ahí. | Open Subtitles | قد نكون متصلين ولكن لم نصل لهذا بعد |
| Desde solventes de limpieza industriales hasta nuestras delicias horneadas, Estamos ahí para usted. | Open Subtitles | من مذيبات التنظيف الاصطناعية إلى المخبوزات اللذيذة نحن هنا لخدمتكم |
| De acuerdo, todavía no Estamos ahí. Está bien. | Open Subtitles | حسنا ، نحن لسنا هناك حتى الان هذا شيء طيب |
| Estamos ahí, colega. Sólo necesitas mirar de nuevo. | Open Subtitles | نحن هناك , أيها المتأنق أنت محتاج أن تلقي نظرة أخرى |
| Crei que sería buena idea filmar el lugar mientras Estamos ahí. | Open Subtitles | ظننت أنها فكرة جيدة لإلتقاط بعض الصور للمكان، بينما نحن هناك |
| Supongo, que gracias a ti, ya Estamos ahí. | Open Subtitles | على الرغم أنّي أعتقد أنّ بفضلك، نحن هناك بالفعل. |
| Estamos ahí para proteger la pública cuando es este último. | Open Subtitles | نحن هناك لنحمي العامة إذا كانت هناك ضرورة |
| Tendremos una discusión en el restaurant y determinaremos por qué Estamos ahí y qué es. | Open Subtitles | سنقوم بالنقاش عندما نصل للمطعم! و نحدّد لماذا نحن هناك و ما هو ذلك. |
| Estamos ahí para ayudar. | Open Subtitles | نحن هناك لنقدم المساعده |
| Estamos ahí echándolo de menos. | Open Subtitles | نحن هناك نفتقده |
| -ya que Estamos ahí. -Rayos, sí. | Open Subtitles | بينما نحن هناك - اللعنة, اجل - |
| Estamos ahí. Va a suceder. | Open Subtitles | نحن هناك ، سيحدث الأمر |
| Ni siquiera sabrán que Estamos ahí. Nos integraremos muy bien. | Open Subtitles | أنك لن تعرف حتى نحن هناك. |
| La gente sabrá que Estamos ahí afuera. | Open Subtitles | الناس يعلمون نحن هناك |
| - ¿Ya Estamos ahí? | Open Subtitles | هل نحن هناك حتى الآن؟ |
| Si Estamos ahí, no los tocarán | Open Subtitles | ولكن إن كنا هناك فلن يمسوهم |
| No los van a atacar si Estamos ahí. | Open Subtitles | لن يجرؤا على مسهم ان كنا هناك |
| Pero todavía no Estamos ahí. | Open Subtitles | لكننا لم نصل لهذا الوضع بعد |
| Estamos ahí para observar y grabar, como un documental. | Open Subtitles | نحن هنا لنراقب ونسجل مثل الوثائقيات |
| ¿Entonces por qué no Estamos ahí? | Open Subtitles | إذن لماذا نحن لسنا هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 