| Disculpe, Signora. Ud. sabe que Estoy hambriento. | Open Subtitles | أنا متأسف يا سيدتي، أنت تعرفين كم أنا جائع. |
| Estoy hambriento, pero no quiero comportarme como un cerdo. | Open Subtitles | أنا جائع لكنني لا أريد أن أجعل من نفسي خنزيرا كيف كانت ؟ |
| Estoy hambriento, y parece que todo lo que tienes son aceitunas y setas alucinógenas. | Open Subtitles | أنا جائع وكل مالديك هو الزيتون وفطر الهلوسة |
| Hye-sun, Estoy hambriento, vayamos a comer. | Open Subtitles | عزيزتي، انا جائع جدا فالنذهب و ناكل شيئاً |
| ¿Y que estáis haciendo para cenar? Estoy hambriento. | Open Subtitles | وما الذى ستعدونه من أجل العشاء يا رفاق، أنا أتضور جوعاً |
| Día 4 del ayuno con jugos, y Estoy hambriento, pero me siento bastante bien. | Open Subtitles | اليوم الرابع من حمية تناول العصير و أنا جائع ، لكن لكن أشعر أنني بخير |
| Está bien. Yo no sé ustedes, pero Estoy hambriento. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا ك، كيف حالك ، ولكن أنا جائع. |
| Estoy hambriento después de este rabioso, supuestamente reacio sexo que estamos teniendo. | Open Subtitles | أنا جائع من كل هذا غضب، المفترض الجنس مترددة كنا تواجهها. |
| Mis piernas son calambres. Estoy hambriento. ¿Tienes comida? | Open Subtitles | قدماي تشنجتا ، أنا جائع هل لديكِ بعض الطعام ؟ |
| Estoy hambriento. ¿Cuándo comeremos? | Open Subtitles | أنا جائع ماذا عن إنهاء هذه النزهه ؟ |
| Sólo quería preguntar si tienes algo de comer, Estoy hambriento eso es todo. | Open Subtitles | أنا جائع. اطلب من الكل شيئاً للأكل |
| Estoy hambriento. Hay algo para comer? Si. | Open Subtitles | أنا جائع ألا تريد أن تأكل شيئا؟ |
| - Lo siento, Estoy hambriento y cuando Estoy hambriento, me pongo de malhumor. | Open Subtitles | متأسف, أنا جائع وعندما أجوع يسوء مزاجي |
| Acabo de salir de los tribunales. Estoy hambriento. | Open Subtitles | لقد خرجت للتو من المحكمة، أنا جائع |
| Estoy hambriento. Toda esta planificación para el gran día... | Open Subtitles | انا جائع من كل هذا الترتيب لليوم الكبير |
| Estoy hambriento. ¿Puedo comer un caramelo? | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً هل يمُكنني الحصول على حلوى؟ |
| Prepárame dos huevos fritos, una buena loncha de jamón y vino blanco. ¡Estoy hambriento! | Open Subtitles | أعدّي لي بيضتين مقليتين وشريحة كبيرة من لحم الخنزير وكأس من النبيذ الأبيض. أنا أتضور جوعا |
| Estoy hambriento. | Open Subtitles | إنّي أتضوّر جوعًا. |
| Lo siento, mamá. No puedo parar. Estoy hambriento. | Open Subtitles | آسفة يا أمي, لا يمكنني أن أتوقف أنا جائعة |
| Por tallarines, Estoy hambriento. | Open Subtitles | هل أنت خارج؟ سأشتري بعض المعكرونة فأنا جائع |
| Estoy hambriento. Toda esta agitación me da hambre. | Open Subtitles | أنا أتضوّر جوعاً كلّ هذا الحماس يصيبني بالجوع |
| Estoy hambriento. ¿Qué quieres comer? | Open Subtitles | يا إلهي إنني جائع ماذا تريدين أن تأكلي؟ |
| Estoy hambriento a todas horas. | Open Subtitles | أنا جائعٌ طوال الوقت |
| - Estoy hambriento. | Open Subtitles | أنا جوعان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 