| evaluación del programa regional para Europa y la Comunidad de Estados Independientes, 2006-2010 | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، للفترة من 2006 إلى 2010 |
| :: evaluación del programa regional para África y respuesta de la administración | UN | :: تقييم البرنامج الإقليمي لأفريقيا، ورد الإدارة |
| :: evaluación del programa regional para los Estados árabes y respuesta de la administración | UN | :: تقييم البرنامج الإقليمي للدول العربية، ورد الإدارة |
| :: evaluación del programa regional para Asia y el Pacífico y respuesta de la administración | UN | :: تقييم البرنامج الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ، ورد الإدارة |
| Tomó nota de la evaluación del programa regional para Europa y la Comunidad de los Estados Independientes, 2006-2010, (DP/2010/22) y de la respuesta de la administración (DP/2010/23). | UN | وأحاط علما بتقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، 2006-2010، (DP/2010/22)، ورد الإدارة (DP/2010/23). |
| :: evaluación del programa regional para Europa y la Comunidad de Estados Independientes y respuesta de la administración | UN | :: تقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، ورد الإدارة |
| :: evaluación del programa regional para América Latina y el Caribe y respuesta de la administración | UN | :: تقييم البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ورد الإدارة |
| La evaluación del programa regional anterior llegó a la conclusión de que la integración de las consideraciones sobre igualdad de género en el programa había sido modesta. | UN | واتضح من تقييم البرنامج الإقليمي السابق أن إدراج اعتبارات المساواة بين الجنسين في البرنامج كان متواضعا. |
| evaluación del programa regional para Asia y el Pacífico | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ |
| El presente documento contiene la evaluación del programa regional para Asia y el Pacífico. | UN | وتتناول هذه الوثيقة تقييم البرنامج الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ. |
| Cuestiones de organización Respuesta de la administración a la evaluación del programa regional para Asia y el Pacífico | UN | ردّ الإدارة على تقييم البرنامج الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ، |
| evaluación del programa regional para Europa y la Comunidad de Estados Independientes | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة |
| evaluación del programa regional para América Latina y el Caribe | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| El presente documento es la evaluación del programa regional para América Latina y el Caribe. | UN | وتمثل هذه الوثيقة تقييم البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
| Respuesta de la administración a la evaluación del programa regional para América Latina y el Caribe, 2008-2013 | UN | رَدُّ الإدارة على تقييم البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| En el presente informe se resumen las conclusiones de la evaluación del programa regional para Europa y la Comunidad de Estados Independientes, 20062010. | UN | 1 - يقدم هذا التقرير ملخصا لنتائج تقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة للفترة 2006-2010. |
| Respuesta de la administración a la evaluación del programa regional para Europa y la Comunidad de Estados Independientes, 2006-2010* | UN | رد الإدارة على تقييم البرنامج الإقليمي الخاص بأوروبا ورابطة الدول المستقلة للفترة 2006-2010* |
| evaluación del programa regional para Europa y la Comunidad de Estados Independientes, 2006-2010, y respuesta de la administración | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، 2006-2010، ورد الإدارة |
| evaluación del programa regional para Europa y la Comunidad de Estados Independientes, 2006-2010, y respuesta de la administración | UN | تقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، 2006-2010، ورد الإدارة |
| Tomó nota de la evaluación del programa regional para Europa y la Comunidad de los Estados Independientes, 2006-2010, (DP/2010/22) y de la respuesta de la administración (DP/2010/23). | UN | وأحاط علما بتقييم البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة، 2006-2010، (DP/2010/22)، ورد الإدارة (DP/2010/23). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 