| Tema 14 - examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales a la Convención | UN | البند 14: النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية |
| 13. examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales de la Convención. | UN | النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية |
| Comisión Principal II: examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales a la Convención. | UN | اللجنة الرئيسية الثانية: النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية. |
| examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales de la Convención | UN | النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية |
| examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales de la Convención | UN | النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية |
| examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales de la Convención | UN | النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية |
| examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales de la Convención | UN | النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية |
| 14. examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales a la Convención. | UN | 14- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية. |
| 13. examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales de la Convención. | UN | 13- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية |
| 13. examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales de la Convención. | UN | 13- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية |
| 13. examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales de la Convención. | UN | 13- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية |
| examen de propuestas relativas a los protocolos | UN | النظر في المقترحات المتعلقة بوضع |
| 5. Durante el examen del tema 13 del programa de la Cuarta Conferencia de Examen, titulado " examen de propuestas relativas a los Protocolos adicionales a la Convención " , la Comisión dispuso de los documentos siguientes: | UN | 5- وخلال نظر اللجنة في البند 13 من جدول أعمال المؤتمر الاستعراضي الرابع، المعنون " النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية " ، كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة: |
| 13. examen de propuestas relativas a los protocolos adicionales de la Convención. | UN | 13- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية |
| 5. Durante el examen del tema 14 del programa de la Tercera Conferencia de Examen, titulado " examen de propuestas relativas a los Protocolos adicionales a la Convención " , la Comisión dispuso de los documentos siguientes: | UN | 5- وخلال النظر في البند 14 من جدول أعمال المؤتمر الاستعراضي الثالث المعنون " النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية " ، كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة: |
| 5. Durante el examen del tema 14 del programa de la Tercera Conferencia de Examen, titulado " examen de propuestas relativas a los Protocolos adicionales a la Convención " , la Comisión dispuso de los documentos siguientes: | UN | 5- وخلال النظر في البند 14 من جدول أعمال المؤتمر الاستعراضي الثالث المعنون " النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية " ، كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 