| Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales | UN | المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية |
| Programa de capacitación del Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de la República Federal de Alemania | UN | برنامج التدريب المقدم من المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية لجمهورية ألمانيا الاتحادية |
| Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania | UN | المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا |
| Estará organizada conjuntamente por el IFREMER y el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales, de Alemania. | UN | وسيتم تنظيم الرحلة بالاشتراك بين المعهد والمعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية. |
| Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania (BGR) | UN | :: المعهد الألماني الاتحادي للعلوم الأرضية والموارد الطبيعية |
| Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania | UN | المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا |
| II. Conclusión del programa de capacitación del Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania | UN | ثانيا - إتمام المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا للبرنامج التدريبي |
| B. Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales | UN | باء - المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية بألمانيا |
| Conclusión del programa de capacitación del Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales (Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe) de Alemania. | UN | 5- إتمام البرنامج التدريبي من قبل معهد ألمانيا الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية. |
| B. Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales | UN | باء - المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية |
| Decisión del Consejo sobre la solicitud de aprobación de un plan de trabajo para la exploración de sulfuros polimetálicos presentada por el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales | UN | مقرر للمجلس بشأن طلب للموافقة على خطة عمل لاستكشاف الكبريتيدات المتعددة الفلزات مقدم من المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية |
| Proyecto de decisión del Consejo sobre la solicitud de aprobación de un plan de trabajo para la exploración de sulfuros polimetálicos presentada por el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales | UN | مشروع مقرر للمجلس بشأن طلب للموافقة على خطة عمل لاستكشاف الكبريتيدات المتعددة الفلزات مقدم من المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية |
| B. Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales | UN | باء - المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية (ب ج ر) |
| b) Conclusión del programa de capacitación del Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania; | UN | (ب) إتمام المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا للبرنامج التدريبي؛ |
| En el caso del contrato de exploración entre la Autoridad y el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania, el primer período de cinco años expirará en julio de 2011. | UN | وبالنسبة لعقد الاستكشاف المبرم بين السلطة والمعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية لألمانيا، ستنتهي فترة السنوات الخمس الأولى في تموز/يوليه 2011. |
| Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales (Alemania) | UN | المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية (ألمانيا) |
| Se prevé que la capacitación ofrecida por el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania comenzará entre abril y mayo de 2014. | UN | وكان من المقرر أن يبدأ التدريب الذي يقدمه المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية بألمانيا بين نيسان/أبريل وأيار/مايو 2014. |
| Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania | UN | المعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية |
| Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania | UN | المعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية |
| 1993-1999 Jefe de la Subdivisión de Geofísica Marina e Investigación Polar del Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales (BGR). | UN | رئيس الجهاز الفرعي " للجيوفيزياء البحرية، البحوث القطبية " للمعهد الاتحادي للعلوم الأرضية والموارد الطبيعية |
| II. Elección de candidatos para recibir capacitación de Alemania de conformidad con el contrato de exploración entre la Autoridad y el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania | UN | ثانيا - اختيار مرشحين للتدريب الذي اقترحته ألمانيا وفقا لعقد الاستكشاف المبرم بين السلطة والمعهد الاتحادي الألماني للعلوم الجيولوجية والموارد الطبيعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 