| Tenemos algo de granola algunos pastelillos, papas fritas, manzanas, pasteles-- | Open Subtitles | ماذا تريدين يا طفلتي؟ يوجد لدينا جرانولا كب كيك و مقرمشات فطيرة تفاح |
| Sí, axilas peludas y granola. No me cavo. | Open Subtitles | اجل, شعر الإبطين و شعر جرانولا أنا لا أفهم ماذا يعني هذا. |
| Te diré una sola palabra: "granola." No es tu tipo. | Open Subtitles | لا تفعلي، كلمة واحدة" "جرانولا" ليس طبعك |
| Pero lo que más me emociona es la increíble casa de granola | TED | ولكن الشيء الوحيد الذي أنا حقا، حقا متحمس هذا لا يصدق الجرانولا المنزل. |
| En el desayuno he visto que le está echando más leche a mi granola para que no cruja tanto". | TED | عند الفطور، لاحظت حتى أنها تحاول إضافة حليب زائد في الجرانولا خاصتي حتى لا تصبح مقرمشة." |
| Todos los azúcares ocultos... barras de granola, yogur bajo en grasa. | Open Subtitles | كل السكريات المخبأة بألوحة غرانولا. أو الزبادي المنكهه القليل الدسم |
| Empaca un aperitivo. No granola ni nueces. | Open Subtitles | و لتعدّ لها وجبة بلا غرانيولا" و لا بندق" |
| Me enseñó el alfabeto hebreo a cambio de barras de granola. | Open Subtitles | وعلمتني الحروف العبريه بـ حلوى الـ "جرانولا" |
| Voy a tener una gran comida, voy a comer un poco de yogurt y granola y voy a mantener mi caca, durante 24 horas. | Open Subtitles | (سوف أتناول وجبة كبيرة سوف أكل الزبادي و (جرانولا وأمسك برازي لمدة 24 ساعة |
| Solo hay lluvia y granola. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء بإستناء المطر وحبوب فطور (جرانولا). |
| Moca, coco, chorro extra, y un yogurt con granola de esos. | Open Subtitles | وأحد جرانولا الزبادي تلك. |
| ¿18 dólares por granola? | Open Subtitles | 18دولار من اجل "جرانولا"؟ |
| No se imaginan cuánto tiempo invertí debatiendo entre granola y tostaditas, por cierto. | TED | ليس لديكم فكرة عن الوقت الذي قضيته وأنا أتردد بين الجرانولا ورقائق البيتا بالمناسبة. |
| Semilla de girasol o granola. | Open Subtitles | أراهن أنها كانت بذور الخشخاش أو الجرانولا. |
| El tamaño regular sin granola contiene casi la misma cantidad de calorías como un helado con frutillas. | Open Subtitles | أما الحجم الطبيعي بدون الجرانولا فهو يحتوي على سهرات حرارية مثل الموجودة في هذا الشيء |
| Con granola, tiene más calorías que los helados con chocolate caliente o caramelo. | Open Subtitles | وبإضافة الجرانولا تزيد السعرات أكثر مما هي في الآيس كريم |
| ¿Cuándo subisteis al autobús de granola de las lesbianas? | Open Subtitles | منذ متى انتقلتم الى حافلة سحاقية الجرانولا ؟ |
| Pálido hippie come granola. | Open Subtitles | فطيرة، "غرانولا هيبي". *وجبة إفطار خفيفة* |
| ¡Hay una barra de granola en la alacena! ¡La quiero! | Open Subtitles | هناك شوكلاتة (غرانولا) في الخزانة أريدها |
| Y acompáñala con una barra de granola. | Open Subtitles | مثل مشروب (غرانولا) اذا كان لديكم |
| Texas llevará a California al pacífico, donde esos come granola se ahogarán. | Open Subtitles | حيث سيغرق أولئك الهمجيون آكلو الـ(غرانيولا) |