| El Dr. Whitehall será liberado del encierro de la Sra. Hargrave y él lo explicará. | Open Subtitles | سيتم إطلاق سراح الدكتور وايتهال من حبس السيدة هارجريف قريبا, وهو سوف يشرح. |
| Estoy aquí porque Scottie Hargrave me secuestró. | Open Subtitles | أن هنا لأنه تم أختطافي من قبل السيدة سكوتي هارجريف |
| Hoy, están en casa porque Susan Hargrave cometió lo que tu gobierno considera un crimen para poder traerlos de vuelta. | Open Subtitles | خدمات طبية للفقراء اليوم ، عادوا إلى منازلهم لإن (سوزان هارجريف) التزمت بفعل ما تعتبره حكومتكم جريمة |
| Es imperativo para la misión que Scottie Hargrave no sepa que eres su hijo. | Open Subtitles | من المهم للمهمة ألا تعلم (سكوتي هارجرايف) .. إنك إبنها |
| Dijo que Scottie Hargrave va a ofrecerme un trabajo. | Open Subtitles | يقول أن (سكوتي هارجرايف) ستعرض علي وظيفة |
| Para empezar, no tengo negocios... con Howard Hargrave. | Open Subtitles | في البداية, أنا لا أعمل... مع هوارد هارجريف. |
| El señor Reddington dice que su nombre es Susan Scott Hargrave. | Open Subtitles | (السيد (ريدينجتون) يقول أنها تُدعى (سوزان سكوت هارجريف |
| Todos queremos lo mismo... a Susan Hargrave. | Open Subtitles | جميعنا نُريد الشيء ذاته (سوزان هارجريف) |
| Ella fue directo con Hargrave, posiblemente para advertirle que el FBI estaba a punto de investigarla. | Open Subtitles | (قامت بالإجتماع مع (هارجريف من المُفترض أنها فعلت ذلك لتحذيرها بأن المكتب الفيدرالي على وشك التحقيق معها |
| Nos mintió acerca de conocer a Hargrave. | Open Subtitles | (لقد كذب علينا بشأن معرفته لـ(هارجريف |
| Si su jefe puede llevarnos hasta Hargrave, tenemos que forzarla para que nos lleve hasta su jefe. | Open Subtitles | (إذا كان بإمكان رئيسها توصيلنا بـ(هارجريف فنحنُ نحتاج إلى إجبارها لتُوصلنا بمُديرها |
| Lo quiero, y quiero a Scottie Hargrave. | Open Subtitles | (أود الإمساك به ، وأود الإمساك بـ(سكوتي هارجريف |
| Susan Hargrave tiene a un fugitivo solicitado en su nómina. | Open Subtitles | لدى (سوزان هارجريف) هاربة مطلوبة لوجه العدالة ضمن مُوظفيها |
| El hombre con Susan Hargrave es Benjamin Stalder. | Open Subtitles | (الرجل برفقة (سوزان هارجريف) هو (بينجامين ستالدر |
| Mi agente, mi amiga está muerta por culpa de Susan Hargrave. | Open Subtitles | عميلتي ، صديقتي (ميتة بسبب (سوزان هارجريف |
| Entonces, ninguna orden, nada de Stalder, nada de Susan Hargrave. | Open Subtitles | (لذا ، لا مُذكرة إعتقال ، لا وجود لـ(ستالدر) ، لا وجود لـ(سوزان هارجريف |
| Algo me dice que Scottie Hargrave no es el tipo de mujer que toma un "no" por respuesta. | Open Subtitles | شيء ما يخبرني أن (سكوتي هارجرايف) ليست بالشخص الذي يرضى بكلمة لا كأجابة |
| Scottie Hargrave ahora está a cargo de una operación de recopilación de inteligencia global. | Open Subtitles | (سكوتي هارجرايف) لديها السلطة الآن على وكالة مخابرات عالمية |
| Srta. Hargrave, no quiero ser grosero, pero cuando adoptamos a Jacob, nos dijeron que su madre era una adicta que le había abandonado. | Open Subtitles | (سيدة (هارجرايف لا أريد أن أكون وقحاً لكن تم إخبارنا و نحن نتبنى جاكوب) أن والدته) كانت مدمنة و تخلت عنه |
| El médico de turno le examinó y concluyó que el Sr. Hargrave... era una amenaza para sí mismo y para los demás, lo que justifica una orden para retenerlo en atención psiquiátrica involuntaria. | Open Subtitles | الأطباء قامت بفحصه (و استنتجوا ان السيد (هارجرايف يشكل تهديد بدني لنفسه و لغيره |
| El Sr. Hargrave es un hombre enfermo que fingió su muerte y necesita supervisión psiquiátrica. | Open Subtitles | السيد (هارجرايف) مريض الذي زيف وفاته و بحاجة لرعاية نفسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 