"ilya" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إيليا
• إليا
• لايلي
• ليلاي
• ايليا

Fue procesado junto con los manifestantes Ilya Vasilevich, Alekh Hnedchyk, Fyodar Mirzayanaw y Vladzimir Yeramyanok.
وحُوكم إلى جانب متظاهرين آخرين هم إيليا فاسيليفيتش وآلاخ هنيدشيك وفيودار ميرزاياناو وفلادزمير يارميانوك.

Él es Ilya Grinko, nuestro nuevo compañero de compartimiento.
نعم هذا إيليا غرينكو، إنه الزميل الجديد لسرير الطوابق

Excmo. Sr. Ilya Yuzhanov (Federación de Rusia)
سعادة السيد إيليا يواجانوف (الاتحاد الروسي)

E. Cuestión de las prerrogativas e inmunidades En la 228ª sesión, el representante de la Federación de Rusia hizo referencia a un accidente de tráfico que sufrió el 22 de abril un agregado ruso, el Sr. Ilya Morozov.
80 - في الجلسة 228، أشار ممثل الاتحاد الروسي إلى حادث سيارة وقع في 22 نيسان/أبريل وكان إليا موروزوف، الملحق الروسي، طرفا فيه.

¡Ilya, sigue a ese cabrón!
لايلي ، احضره لي

Conducía Ilya, el hijo menor, quien ahora tiene 27 años.
من انت ؟ كان يقود السيارة الأبن الأصغر ليلاي

Mi amigo Ilya está estudiando la conducta de pelea clásica entre los pulpos de dos manchas de California.
صديقي ايليا كان يراقب سلوك القتال الكلاسيكي بين أخطبوطي كالفورنيا ثنائي البقع.

En la tarde de ayer, Ilya Krivitz, de 62 años de edad y padre de cinco hijos, fue alcanzado por disparos efectuados a corta distancia en la aldea de Silat e-Dhahr, adonde había ido a hacer un reparto de mercancías en un establecimiento local.
ففي مساء يوم أمس، أطلقت النار من قرب على إيليا كريفيتس البالغ من العمر 62 عاما، وهو أب لخمسة أولاد، وذلك في قرية سيلاتي ضهر لدى ذهابه إليها لتسليم بضائع إلى أحد المتاجر المحلية.

Al día siguiente, el Departamento, en colaboración con la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas, dio la bienvenida al estudioso Ilya Altman para examinar los progresos alcanzados recientemente en la educación sobre el Holocausto en la Federación de Rusia.
وفي اليوم التالي رحبت الإدارة بالعالم إيليا ألتمان، في شراكة مع البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة، لدراسة التقدم المحرز في مجال التثقيف بشأن المحرقة في الاتحاد الروسي اليوم.

Como dijo una vez el pintor ruso Ilya Repin: "Ninguna persona en el mundo mantuvo la libertad, la igualdad y la fraternidad tan profundamente".
وعلى حد قول لرسام الروسي إيليا رابين: "ليس في هذا العالم قومٌ تمسكوا بعمق بالحرية والمساواة والإخاء".

Sra. Strauss, si Ilya Blum supo que... su marido estaba cooperando con el FBI--
(سيدة ستراوس، إذا (إيليا بلوم علم أن زوجكِ يتعاون مع الشرطة الفدرالية

Que Alon cooperaba con el FBI en la investigación sobre Ilya Blum, y que él sabía qué pasó con Yossi Hersch en Pittsburgh.
" في التحقيق بشأن " إيليا بلون وكان يعلم شيئاً بشأن ما حدث " لـ " يوسي هيرتسون " في " بيتسبيرغ

La llamada a Ilya Blum funcionó.
وإتصال هاتفي يسأل هل نعمل " على " إيليا بلون

Y alguien con el arma de Ilya, por lo cual vigilaremos la casa el resto de la noche.
" وشخص يملك سلاح " إيليا " لهذا سنراقب منزل " إيليا بقية الليل

Echando leña a las llamas de odio se encontraba el propagandista Judío Ilya Ehrenburg.
كان ممن سكب الزيت على نار الكراهية رجل الدعاية اليهودي (إيليا إهرنبرج).

El Presidente interino (habla en inglés): Ahora tiene la palabra el Excmo. Sr. Ilya Rogachev, jefe de la delegación de la Federación de Rusia.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد إيليا روغاشيف، رئيس وفد الاتحاد الروسي.

¿Porque Alon y Ilya vendían éxtasis?
(هل كان بسبب أن (ألون) و(إيليا كانا متورطين في بيع حبوب النشوة؟

Entonces todos ustedes y adiós gracias, pero por Semyon, Olga, Ilya y Anton.
إذا شكرا لكم و إلى اللقاء، لكن لـ "سيمون" " أولجا"، "إليا" و... أنتون"... ."

Ilya Adyasov (Federación de Rusia)
إليا أدياسوف )الاتحاد الروسي(

¡Ilya, atrapa al cabrón!
اقبضوا عليه لايلي ، احضره لي

EI vehículo lo manejaba el hijo menor, Ilya, de 27.
كان يقود السيارة الأبن الأصغر ليلاي لديه 27

Esto empezó como salvapantallas que uno de los estudiantes del Ph. D. en nuestro laboratorio, Ilya Rosenberg, construyó.
و يتحول إلى نوع من تطبيقات حفظ الشاشة التي يشتغل عليها طالب من مختبرنا ايليا روزنبرج.