| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية |
| Esto se manifestó en el informe de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). | UN | وهذا أمر ورد ذكره في تقرير منظمة الأمن والتعاون في أوروبا. |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية |
| informe de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa | UN | تقرير منظمة الأمن والتعاون في أوروبا |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/56/490) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (A/56/490) |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/56/490) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (A/56/490) |
| Nota del Secretario General por la que trasmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/57/576) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية A/57/576)) |
| Nota del Secretario General por la que transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/57/576) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (A/57/576) |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/57/576) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (A/57/576) |
| Nota del Secretario General por la que transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/57/576) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (A/57/576) |
| i) Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/57/576) | UN | ' 1` مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (A/57/576) |
| i) Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/57/576) | UN | ' 1` مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (A/57/576) |
| i) Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/57/576) | UN | ' 1` مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (A/57/576) |
| i) Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (A/57/576) | UN | ' 1` مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (A/57/576) |
| Documento: Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (resolución 55/283, anexo), A/62/139. | UN | الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (القرار 55/283، المرفق)، A/62/139 |
| Documento: Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (resolución 55/283, anexo). | UN | الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (القرار 55/283، المرفق). |
| Documento: Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (resolución 55/283, anexo). | UN | الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (القرار 55/283، المرفق). |
| Documento: Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (resolución 55/283, anexo). | UN | الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (القرار 55/283، المرفق). |
| Documento: Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (resolución 55/283, anexo). | UN | الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (القرار 55/283، المرفق). |
| Documento: Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (resolución 55/283, anexo). | UN | الوثيقة: مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (القرار 55/283، المرفق). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 