"la escuela de suboficiales" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مدرسة ضباط الصف
• كلية ضباط الصف

Comandante de la Escuela de Suboficiales
قائد في مدرسة ضباط الصف

Comandante interino, Campamento de la Escuela de Suboficiales
قائد مؤقت لمعسكر مدرسة ضباط الصف

Comandante de la Escuela de Suboficiales
قائد مؤقت لمعسكر مدرسة ضباط الصف

Subcomandante de la Escuela de Suboficiales
معاون قائد، مدرسة ضباط الصف

El acusado había sido segundo comandante encargado de inteligencia y operaciones militares en la Escuela de Suboficiales durante 1994.
وقد كان المتهم هو الرجل الثاني المسؤول عن المخابرات والعمليات العسكرية في كلية ضباط الصف في عام 1994.

Comandante Interino, Campamento de la Escuela de Suboficiales
قائد مؤقت لمعسكر مدرسة ضباط الصف

Comandante de la Escuela de Suboficiales
قائد، مدرسة ضباط الصف

Comandante de la Escuela de Suboficiales
قائد مدرسة ضباط الصف

Comandante interino del Campamento de la Escuela de Suboficiales (nuevo juicio)
قائد مؤقت لمعسكر مدرسة ضباط الصف (إعادة المحاكمة)

Segundo Comandante, Campamento de la Escuela de Suboficiales
معاون قائد مدرسة ضباط الصف

Segundo Comandante de la Escuela de Suboficiales
معاون قائد مدرسة ضباط الصف

Comandante interino del campamento de la Escuela de Suboficiales (nuevo juicio)
قائد مؤقت لمعسكر مدرسة ضباط الصف (إعادة المحاكمة)

Durante el período a que se refiere el informe, otra sección de la Sala de Primera Instancia III, integrada por los Magistrados Muthoga (Presidente), Park y Fremr, inició la redacción del fallo en la causa contra Ildephonse Nizeyimana, ex Segundo Comandante encargado de las operaciones militares y de inteligencia en la Escuela de Suboficiales en 1994.
12 - وبدأ قسم آخر من الدائرة الابتدائية الثالثة، مؤلَّف من القاضي موثوغا، رئيساً، والقاضيين بارك وفريمر، خلال الفترة المشمولة بالتقرير، صياغة الحكم في الدعوى المرفوعة ضد إلديفونس نيزييمانا، الرجل الثاني المسؤول عن الاستخبارات والعمليات العسكرية في كلية ضباط الصف في عام 1994.