| :: Mantenimiento de los arreglos para la evacuación por tierra y aire en toda la misión para todos los emplazamientos de las Naciones Unidas, incluidos hospitales de nivel III en 2 emplazamientos | UN | :: الحفاظ في جميع أنحاء منطقة البعثة على ترتيبات الإجلاء البري والجوي في جميع مواقع الأمم المتحدة بما في ذلك المستشفيات من المستوى الثالث في موقعين |
| :: Mantenimiento de los arreglos para la evacuación por tierra y aire en toda la misión para todos los emplazamientos de las Naciones Unidas en Chipre, que incluyen 7 servicios médicos externos en 4 emplazamientos | UN | :: مواصلة ترتيبات الإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة بأسرها لجميع مواقع الأمم المتحدة في قبرص وهي تشمل 7 مرافق طبية خارجية موجودة في 4 مواقع |
| :: Mantenimiento de los arreglos para la evacuación por tierra y aire en toda la misión para todos los emplazamientos de las Naciones Unidas en Chipre, que incluyen 7 centros médicos externos en 4 emplazamientos | UN | :: الإبقاء على ترتيبات الإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة لجميع مواقع الأمم المتحدة في قبرص، وهي تشمل 7 مرافق طبية خارجية موجودة في 4 مواقع |
| Mantenimiento de los arreglos para la evacuación por tierra y aire en toda la misión para todos los emplazamientos de las Naciones Unidas en Chipre, que incluyen 7 centros médicos externos en 4 emplazamientos | UN | مواصلة ترتيبات الإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة بأسرها لجميع مواقع الأمم المتحدة في قبرص، التي تشمل 7 مرافق طبية خارجية في 4 مواقع |
| :: Mantenimiento de los arreglos para la evacuación por tierra y aire en toda la misión para todos los emplazamientos de las Naciones Unidas en Chipre, que incluyen 7 centros médicos externos en 4 emplazamientos | UN | :: تعهد ترتيبات الإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة لجميع مواقع الأمم المتحدة في قبرص، وهي تشمل 7 مرافق طبية خارجية موجودة في 4 مواقع |
| :: Mantenimiento de los arreglos para la evacuación por tierra y aire en toda la misión para todos los emplazamientos de las Naciones Unidas, incluidos los hospitales de nivel II, III y IV en 5 emplazamientos | UN | :: مواصلة العمل على نطاق البعثة بترتيبات الإجلاء البري والجوي لجميع مواقع الأمم المتحدة، بما في ذلك الإجلاء إلى المستشفيات من المستوى الثالث والرابع في 5 مواقع |
| Mantenimiento de los arreglos para la evacuación por tierra y aire en toda la misión para todos los emplazamientos de las Naciones Unidas en Chipre, que incluyen 7 centros médicos externos en 4 emplazamientos | UN | مواصلة ترتيبات الإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة بأسرها لجميع مواقع الأمم المتحدة في قبرص، التي تشمل 7 مرافق طبية خارجية في 4 مواقع |
| Además, existían arreglos para la evacuación por tierra y por aire para toda la misión en todos los emplazamientos, incluso para llevar al personal a seis hospitales de nivel IV (2 en Nairobi, 3 en Egipto y 1 en Dubai). | UN | وفضلا عن ذلك، وضعت ترتيبات الإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة بكاملها في جميع المواقع، باتجاه مستشفيات منها المستشفيات الستة من المستوى الرابع (اثنان في نيروبي و 3 في مصر و 1 في دبي). |
| :: Mantenimiento de disposiciones para la evacuación por tierra y aire en todos los emplazamientos de la misión, incluidos 2 hospitales de nivel III en Abidján y 1 hospital de nivel IV en Accra (Ghana) | UN | :: صيانة ترتيبات الإجلاء البري والجوي على نطاق البعثة في كل المواقع، بما في ذلك مستشفيين اثنين من المستوى الثالث في أبيدجان ومستشفي من المستوى الرابع في أكرا (غانا) |
| :: Mantenimiento de disposiciones para la evacuación por tierra y aire en todas las ubicaciones de las Naciones Unidas, incluidos seis hospitales de nivel 4 (2 en Nairobi, 3 en Egipto y 1 en Dubai) | UN | :: مواصلة ترتيبات الإجلاء البري والجوي في جميع المواقع التابعة للأمم المتحدة، بما في ذلك إلى مستشفيات المستوى 4 الستة (2 في نيروبي، و3 في مصر، و1 في دبي) |
| Mantenimiento de disposiciones para la evacuación por tierra y aire en todos los emplazamientos de las Naciones Unidas, incluidos 6 hospitales de nivel IV (2 en Nairobi, 3 en Egipto y 1 en Dubai) | UN | الإبقاء على ترتيبات الإجلاء البري والجوي في جميع المواقع التابعة للأمم المتحدة، بما في ذلك الإجلاء إلى ستة مستشفيات من المستوى الرابع (مستشفيان في نيروبي، و 3 مستشفيات في مصر، ومستشفى في دبي) |
| Mantenimiento de las disposiciones para la evacuación por tierra y aire en todos los emplazamientos de las Naciones Unidas, incluidos 3 hospitales de nivel IV (2 en Nairobi, y 1 en Dubai) | UN | الإبقاء على ترتيبات الإجلاء البري والجوي في جميع المواقع التابعة للأمم المتحدة، بما في ذلك الإجلاء إلى 3 مستشفيات من المستوى الرابع (مستشفيان في نيروبي، ومستشفى في دبي) |