اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "la reina de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • ملكة
        
    • ملكه
        
    • ملكةَ
        
    • رينا دي
        
    • الملكه الاسكتلنديه
        
    • لملكة
        
    - No es solamente un bicho. - ¡Es la Reina de algo! Open Subtitles لا إنها ليست نحلة إنها ملكة لشيء من هذه الحشرات
    No. ¿A quién le importan? Soy la Reina de los errores ortográficos. Open Subtitles آه لا ، من يهتم ، أنا ملكة الأخطاء المطبعية
    ¿Acaso dejaron de moverse los palillos de la Reina de lo dulce? Open Subtitles عجبًا ؟ عيدان طعام ملكة الحلويات توقفت عن الحراك ؟
    Después de todo Kapu Superstar se casa con la Reina de la Belleza Mansi. Open Subtitles بعد كل النجماتا لتي تعامل معهن كابو يتزوج ملكه الجمال مانسي
    Adivina qué ex estudiante de medicina ya no sale con la Reina de las Notas. Open Subtitles ... إحزرْأَيّطالبَطبّسابقَ لَمْ يَعُدْ التواريخَ التي ملكةَ المتوسطِ.
    Quien busca a la Reina de todo conocimiento, hable y sea reconocido. Open Subtitles من يسعى وراء ملكة المعارف كلها فليتكلم وسيعرف من هو
    Fui la Reina de graduación y la que dio el discurso de despedida. Open Subtitles أنا أنا كنت ملكة الحفل الراقص و الطالبة المتفوقة في فصلي
    ¿Realmente creemos que mis padres iban a firmar por una finalista en la Reina de belleza de Spokane? Open Subtitles هل كنا نعتقد أن والداي سيوافقان بسهولة علي متنافسة في مسابقة ملكة الجمال في سبوكان؟
    Preferiría escapar y vivir como una ciudadana anónima que ser la Reina de Alfonso. Open Subtitles سأفضل الهرب والعيش مع شخص مجهول الأسم.. من ان اصبح ملكة الفانزو
    Su Majestad la Reina de Gran Bretaña e Irlanda del Norte fue Jefe del Estado hasta 1992, año en que Mauricio se convirtió en una república. UN وكانت صاحبة الجلالة ملكة بريطانيا رئيسة الدولة حتى عام ٢٩٩١ عندما اعتمدت موريشيوس النظام الجمهوري.
    El Jefe del Estado es la Reina de los Países Bajos representada por un Gobernador, que es nombrado por un período de seis años de oficio por la Reina, previa recomendación del Consejo de Ministros de Aruba. UN ورئيس الدولة هو ملكة هولندا، يمثلها حاكم تعيﱢنه الملكة في منصبه لمدة ست سنوات بناء على توصية مجلس وزراء أروبا.
    la Reina de belleza recibe una corona y un cetro de oro y una beca para proseguir sus estudios a nivel terciario. UN وتمنح ملكة الجمال تاجا ذهبيا وصولجانا ومنحة دراسية للدراسة في مرحلة التعليم العالي.
    Le envío mensajes para ponerme en contacto con él y es como la Reina de las termitas. UN وأوجﱢه إليه رسائل ﻷتصل به ولكنه مثل ملكة النمل اﻷبيض.
    En un esfuerzo por combatir estas actividades, Su Majestad la Reina de Tonga ha establecido un refugio donde puede protegerse y mantenerse a las jóvenes. UN وفي جهود مكافحة مثل هذه النشاطات، أنشأت صاحبة الجلالة، ملكة تونغا، ملجأ لحماية الفتيات والمحافظة عليهن.
    La conferencia comenzó con un mensaje por vídeo de Kofi Annan y se vio honrada por la visita de la Reina de los Países Bajos. UN ونال المؤتمر أيضا شرف زيارة الملكة بياتريس، ملكة هولندا له.
    El Jefe del Estado es la Reina de los Países Bajos representada por un Gobernador, que es nombrado por un período de seis años de oficio por la Reina, previa recomendación del Consejo de Ministros de Aruba. UN ورئيس الدولة هو ملكة هولندا. يمثلها حاكم تعيِّنه الملكة في منصبه لمدة ست سنوات بناء على توصية مجلس وزراء أروبا.
    :: Visita a Londres invitado por su Majestad la Reina de Inglaterra Elizabeth II UN :: زار لندن بدعوة من جلالة ملكة بريطانيا العظمـى إليزابيث الثانية
    Soy la Reina de la ciudad y la Reina de las torres... y la Reina de las pequeñas cosa onduladas. Open Subtitles اناملكهالمدينهوملكه الابراج.. و ملكه كل شىء من الزواحف
    Perfecto. Serás la Reina de las fans, la Reina de las Sorrow Mamonas. Open Subtitles يمكنك ان تصبحى ملكه المحبطات ملكه الساقطات
    Mira,Jackie, Sé que estás molesta... y no sé porque no te eligieron como la Reina de la nieve. Open Subtitles النظرة، جاكي، أَعْرفُ بأنّك تُزعجُ... وأنا لا أَعْرفُ لِماذا أنت لَسْتَ ملكةَ ثلجِ.
    Solo la vida eterna de la Reina de la Muerte. Open Subtitles هناك حياة أبديّة وحيدة لا رينا دي مويرتي
    Es el coste de vuestra causa escocesa, la cual muchos dicen que es personal, destinada más a debilitar a la Reina de Escocia que a asegurar nuestras fronteras. Open Subtitles أنها على حساب قضيتكِ الاسكتلنديه, والتي يتهمها الكثير بالمسأله الشخصيه, التصميم على تقويض الملكه الاسكتلنديه
    Sólo tenemos dos días para recuperarlos o será un desastre para la Reina de Inglaterra. Open Subtitles تبقى لدينا يومان فقط لكي نستعيد التاج أو ستكون هناك مصيبة لملكة انجلترا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد