اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "la república bolivariana de venezuela y" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • وجمهورية فنزويلا البوليفارية
        
    • جمهورية فنزويلا البوليفارية
        
    • لجمهورية فنزويلا البوليفارية
        
    la República Bolivariana de Venezuela y Rwanda se han sumado a los patrocinadores. UN وقالت إن رواندا وجمهورية فنزويلا البوليفارية انضمتا إلى مقدمي مشروع القرار.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos, la República Bolivariana de Venezuela y Serbia y Montenegro. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثلو كل من الولايات المتحدة وجمهورية فنزويلا البوليفارية وصربيا والجبل الأسود ببيانات.
    Los representantes de Mónaco, la República Bolivariana de Venezuela y Bélgica formulan declaraciones en explicación de voto. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت ممثلو كل من موناكو وجمهورية فنزويلا البوليفارية وبلجيكا.
    En explicación de voto después de la votación, formulan declaraciones los representantes de la República Bolivariana de Venezuela y el Canadá. UN وأدلى ممثلا جمهورية فنزويلا البوليفارية وكندا ببيانين تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    la República Bolivariana de Venezuela y Zimbabwe se han sumado a la lista de patrocinadores. UN وقد انضمت جمهورية فنزويلا البوليفارية وزمبابوي إلى قائمة مقدمي مشروع القرار.
    Formulan declaraciones en explicación de voto antes de la votación los representantes de México, Chile, la República Dominicana, la República Bolivariana de Venezuela y Cuba. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت قبل التصويت ممثلو المكسيك وشيلي والجمهورية الدومينيكية وجمهورية فنزويلا البوليفارية وكوبا.
    En explicación de voto después de la votación, formulan declaraciones los representantes de Cuba, la República Bolivariana de Venezuela y el Pakistán. UN وتعليلا للتصويت بعد التصويت، أدلى ببيانات ممثلو كل من كوبا وجمهورية فنزويلا البوليفارية وباكستان.
    Formulan declaraciones en explicación de voto después de la votación los representantes de la Jamahiriya Árabe Libia, la República Bolivariana de Venezuela y la India. UN وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلو الجماهيرية العربية الليبية وجمهورية فنزويلا البوليفارية والهند.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, formulan declaraciones los representantes de Turquía. los Estados Unidos, la República Bolivariana de Venezuela y Barbados. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات ممثلو تركيا والولايات المتحدة وجمهورية فنزويلا البوليفارية وبربادوس.
    Formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos, la República Bolivariana de Venezuela y la Jamahiriya Árabe Libia. UN وأدلى ببيانات ممثلو كل من الولايات المتحدة وجمهورية فنزويلا البوليفارية والجماهيرية العربية الليبية.
    Formulan declaraciones los representantes de la Argentina, la República Bolivariana de Venezuela y China. UN وأدلى ببيانات ممثلو الأرجنتين وجمهورية فنزويلا البوليفارية والصين.
    Formulan declaraciones los representantes de Libia, Filipinas, Qatar, la República Bolivariana de Venezuela y Túnez. UN أدلى ببيانات ممثلو ليبيا والفلبين وقطر وجمهورية فنزويلا البوليفارية وتونس.
    Antes de la votación, formulan declaraciones los representantes de la República Árabe Siria, la República Bolivariana de Venezuela y Cuba. UN وقبل التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الجمهورية العربية السورية وجمهورية فنزويلا البوليفارية وكوبا.
    En explicación de voto antes de la votación, formulan declaraciones los representantes de Cuba, la República Bolivariana de Venezuela y la República Islámica del Irán. UN أدلى ببيانات تعليلا للتصويت قبل التصويت ممثلو كوبا وجمهورية فنزويلا البوليفارية وجمهورية إيران الإسلامية.
    la República Bolivariana de Venezuela y Zimbabwe se han sumado a la lista de patrocinadores. UN وقد انضمت جمهورية فنزويلا البوليفارية وزمبابوي إلى قائمة مقدمي مشروع القرار.
    la República Bolivariana de Venezuela y Zimbabwe se han sumado a la lista de patrocinadores. UN وقد انضمت جمهورية فنزويلا البوليفارية إلى قائمة مقدمي مشروع القرار.
    la República Bolivariana de Venezuela y Zimbabwe se han sumado a la lista de patrocinadores. UN وقد انضمت جمهورية فنزويلا البوليفارية وزمبابوي إلى قائمة مقدمي مشروع القرار.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, formulan declaraciones los representantes de la República Bolivariana de Venezuela y los Estados Unidos. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثلا جمهورية فنزويلا البوليفارية والولايات المتحدة ببيانين.
    Formulan declaraciones los representantes de la República Bolivariana de Venezuela y Suiza. UN وأدلى ممثل كل من جمهورية فنزويلا البوليفارية وسويسرا ببيان.
    Los representantes de la República Bolivariana de Venezuela y los Estados Unidos formulan declaraciones en explicación de voto. UN وأدلى ممثلا كل من جمهورية فنزويلا البوليفارية والولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت.
    Acto sobre el tema “Perspectivas de las víctimas con respecto a la función del Estatuto de Roma: hacer efectivos los derechos de las víctimas y proporcionar justicia reparadora” (organizado conjuntamente por la Misión Permanente de la República Bolivariana de Venezuela y el Grupo de Trabajo sobre los derechos de las víctimas) UN اجتماع حول موضوع " وجهات نظر الضحايا بشأن دور نظام روما الأساسي - إعمال حقوق الضحايا وتوفير العدالة الكفيلة بجبر الضرر " (تشارك في تنظيمه البعثة الدائمة لجمهورية فنزويلا البوليفارية والفريق العامل المعني بحقوق الضحايا)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد