| Monte Wilson, este es Luz del Norte | Open Subtitles | جبل ويلسون، هنا ضوء الشمال جبل ويلسون، هنا ضوء الشمال |
| Ciudadano Z, de aquí en adelante escuchando mensaje de Luz del Norte | Open Subtitles | هنا المواطن "زي" في مقدمة المنصتين من ضوء الشمال |
| Este es el ciudadano Z desde el campamento Luz del Norte transmitiendo en vivo en todas las secuencias conocidas. | Open Subtitles | هنا المواطن "زي" من مخيم ضوء الشمال أبث مباشرة على جميع الترددات المعروفة |
| Hola. Soy yo, el ciudadano Z de Luz del Norte. | Open Subtitles | مرحباً انه أنا المواطن "زي" من ضوء الشمال |
| - Operación Bite Mark sigue fuerte. Adelante, Luz del Norte. Caminando en el zompacalipsis. | Open Subtitles | العملية "بايت مارك" لا تزال جارية أجب يا ضوء الشمال |
| Luz del Norte a Monte Wilson. | Open Subtitles | ضوء الشمال لجبل ويلسون |
| Monte Wilson, al habla Luz del Norte. | Open Subtitles | جبل ويلسون، معك ضوء الشمال |
| Habla el ciudadano Z desde el campamento Luz del Norte. | Open Subtitles | هنا المواطن "زي" من مخيم ضوء الشمال |
| Adelante, Luz del Norte. | Open Subtitles | هيا، ضوء الشمال |
| Adelante, Luz del Norte. | Open Subtitles | هيا، ضوء الشمال |
| Adelante, Luz del Norte. | Open Subtitles | هيا، ضوء الشمال |
| Este es Ciudadano Z del Campo Luz del Norte. | Open Subtitles | معك المواطن (زي) " من " معسكر ضوء الشمال |
| Este es Ciudadano Z del Campo Luz del Norte. | Open Subtitles | معك المواطن (زي) " من " معسكر ضوء الشمال |
| Adelante. Ciudadano Z en el Campo Luz del Norte. ¿Estás ahí? | Open Subtitles | المواطن (زي) من معسكر ضوء الشمال هل تسمعني؟ |
| Es Ciudadano Z en el Campo Luz del Norte. | Open Subtitles | حول معك المواطن (زي) من معسكر ضوء الشمال |
| Te contactaremos cuando lleguemos a Monte Casey, Luz del Norte. | Open Subtitles | سوف نتصل بكِ عندما نصل إلى جبل (كيسي) يا ضوء الشمال |
| Responde, Luz del Norte. | Open Subtitles | "هيا يا "ضوء الشمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 