"malvadas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• شريرة
• الشريرة
• شريرات
• شر
• أشرار
• أشراراً
• الشريّرة
• شراً
• شريرتان
• الشريره
• مخادعات

Sucia. Muestra partes del cuerpo que, aunque son practicas, tambien malvadas.
إنه قذارة، إنه يصوّر أجزاء شريرة من جسم الإنسان

Un robot malvado construido de partes malvadas que se parece a mi.
إنهه إنسان آلي , غنسان آلي شرير مكون من أجزاء شريرة تشبهني

Una vez que hayamos evitado satisfactoriamente tus malvadas garras. Me ganaré su confianza.
عندما ننجح من الإفلات من . قبضتك الشريرة ، سأكسب ثقتها

No debemos permitir que entidades intolerantes, racistas y malvadas en occidente, entre ellos nacionalistas y elementos de extrema derecha, propaguen la guerra mundial entre religiones.
ويجب علينا ألاّ نسمح للمتعصبين والعنصريين والكيانات الشريرة في الغرب، المتنكّرين في ثياب القوميين واليمينيين المتطرفين، بأن يشعلوا حرباً عالمية دينية.

Unas guarras... son guarras y malvadas y cachondas.
كانوا شبقات وسيئات وشريرات ثلاث مرضات سيئات شريرات شبقات

¿De donde saca Hiroshi tanto tiempo para seguir inventando nuevas maquinas malvadas?
أين وجد هيروشى الوقت ليقوم باختراع الآت شر جديدة ؟

¿Quién dijo que todas las compañías de seguros son malvadas?
حسناً، من قال أن جميع شركات التأمين شريرة ؟

De tal modo que este espíritu malévolo trabaja en la gente cambiándola, manipulándola para hacer cosas malvadas.
ولهذا فإن هذه الروح الخبيثة تعمل عملها على الناس فتغيّرهم وتسيطر عليهم لكي يقوموا بعمل أفعال شريرة

Mira quién deambula en tu bosque congelado, lista para susurrar promesas malvadas.
انظر من تجول فى غاباتك البارده، مستعد أن يهمس لك ، بوعود شريرة.

malvadas y pequeñas bestias de primera clase.
وحوش شريرة صغيرة من المرتبة الأولى

Y entonces... creí verte en el bosque, pero resultaron ser tres versiones malvadas de ti.
و اعتقد اننى رأيتك فى الغابة و لكن اتضح ان هنالك ثلاث نسخ شريرة منك

¿Normal de 9 a 5, mas noches de tacos, menos sociedades malvadas?
مواعيد العمل العادية المزيد من ليالي التاكو والقليل من المؤامرات الشريرة

Al final, la tecnología no es la enfermedad ni la cura y no puedo culparla por como la usan las mentes malvadas.
في النهاية، التكنولوجيا ليست هي المرض أو الدواء ولا يمكنني ان ألومها كيف العقول الشريرة تستغلها

Sabes, tal vez la piedra brilla en rojo por sus malvadas acciones.
ربما يتوهج الحجر باللون الأحمر بسبب أفعالها الشريرة

De que me conviertas en un troll jorobado con una de tus pociones malvadas.
عليك أن تحوليني إلى قزم أحدب بواسطة إحدى وصفاتك الشريرة

Eso es porque era bueno. Nosotras somos malvadas.
ذلك لأنه طيب، لكننا شريرات الآن

Hoy lucharemos para liberar la tierra de la maldad de las malvadas Brujas.
اليوم سوف نحارب من أجل تحرير الأرض من شر الساحرات الشريرات

Diría que esas personas que puede ser o no que hayáis matado eran malvadas.
سأقول أن هؤلاء الأشخاص الذين ربما تكونون قتلتموهم أو لا، كانوا أشرار

Algunas nacen amables, algunas malvadas, y las que han nacido malas de cojones.
بعض الناس يُولدون أخياراً، و بعض الناس يُولدون أشراراً و أنه وُلِدَ شقياً

Rebecca, ya deberías saber que no le temo a las cosas malvadas.
ريبيكا، يجب أن تعرفِ بأنّني لست خائفة من الأشياء الشريّرة.

Si trabajo ahí, representaré a una de las corporaciones más malvadas del mundo.
إذا عملت هناك سأمثل الشركات الأكثر شراً في العالم

Tengo hermanastras malvadas de repente...
أصبح لي فجأة أختان غير شقيقتين، شريرتان مسجلتان في المدرسة التي أدرس فيها

Ni los complots de Ramsés ni las malvadas mentiras de Memnet.
سواءا رمسيس بمؤامراته الوفيره و لا ممنت بأكاذيبها الشريره

Anteriormente en "Criadas y malvadas"...
في الحلقات السابقة من "خادمات مخادعات"