"maserati" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مازيراتي
• المزراتي
• مزراتي
• مازاراتي
• المازيراتي
• رابيد

Pero Maserati se ha estrujado los sesos y han probado algo diferente.
ولكن شركة مازيراتي قامت بحك رأسها وبتجريب شيء مختلف قليلا

Una exclusiva mundial, en cambio me fui Siena ir prueba de conducción del Maserati.
حصري للعالم, بدلا من ذلك تركت سيينا للذهاب الى اختبار القيادة مازيراتي

Se casó sin decírmelo con un conde italiano que murió en un Maserati con una de sus amantes.
بدون إخباري، بانها تزوجت إيطالي الذي قتل نفسة في مازيراتي علي يد احدي عشيقاته

Quizá debamos ir a buscar la Maserati antes de empezar a decir cosas que lamentaremos.
لعلّ يجدر بنا الذهاب لإستعادة المزراتي قبل أن نسترسل في قول كلام سنندم عليه

¿Y sin embargo me compras un Maserati cuando me has estado diciendo una y otra vez que estamos intentando reducir gastos?
ومع ذلك تشتري لي مزراتي بعدما ظللت تردد لي أن علينا التقشف؟

No sé por qué quieres un Bugatti si tienes un Maserati justo aquí.
لا أدري لما تريد سيارة سباق عندما تقتني مازيراتي هنا

Tengo una concordancia aquí, Maserati Quattroporte 2009-.
حصلت على تطابق هنا مازيراتي كواتروبورتي 2009.

Esta noche, Maserati trae algunos truenos V8 a nuestra pista,
الليلة .. مازيراتي ستحدث عاصفة بمحرك في8

Bien, pasemos ahora a esto... se trata de un Maserati GranTurismo y es una floja, deslavazada y enorme barcaza para gente que no sabe conducir.
صحيح ننتقل الآن إلى هذه إنها مازيراتي جرانتريزمو وهي لينة ومرنة وهائلة جدا بالنسبة للأشخاص الذين لا يحسنون القيادة

Por ahora el Maserati es, sin duda, más rápido en las curvas, pero el Mercedes le atacará en las rectas.
مازيراتي هي من دون أدنى شك الأسرع عبر المنعطفات لكن المرسيدس سوف تغير بشكل خاطف عند المسارات المستقيمة

El Maserati lo hizo en 1:23.1, así que va aquí. No está mal.
مازيراتي فعلتها في دقيقة وثلاث وعشرين ثانية لذا سنضعها هنا ليس سيئا

Acabas de comprarte un pinche Maserati, Stephen.
لقد اشتريتَ تواً "مازيراتي" لعينة، "ستيفن".

Corren bien, son fáciles de arreglar pero se compró un Maserati.
تسير بشكل رائع، ويسهل العمل فيها "ولكنه اشترى "مازيراتي

Me preocupa el límite de velocidad porque conduzco un Maserati. Y, por cierto, soy una piloto increíble,
"و بسبب أني أقود سيارة "مازيراتي بالمناسبة , أنا سائقة رائعة

Bienvenido a Maserati.
مهلا، ومرحبا بكم في مازيراتي. - هل يمكنني مساعدتك؟

Llamado a este bebé el Maserati de Corea.
يسمى هذا الطفل مازيراتي الكورية.

Lo hallamos en nuestra Maserati.
وجدناه في سيّارتنا المزراتي

Despídete de esa Maserati.
قل وداعاً لسيّارتك المزراتي

¿Y sin embargo me compras una Maserati cuando me has estado repitiendo... - ...que tratamos de economizar?
ومع ذلك تشتري لي مزراتي بعدما ظللت تردد لي أن علينا التقشف؟

Por favor, no me hagas suplicarte para que te quedes un Maserati gratis.
رجاءً، لا تجعلني أتوسل إليك لأخذ "مزراتي" مجانية

Maserati Quattroporti, usted puede escoger los que van por casi nada.
مازاراتي كواتروبورتي , يمكنك وضع جميع هؤلاء إلى جانب لاشيء

No, sólo quiero el Maserati si viene completamente negro.
لا , أنا فقط أريد المازيراتي اذا جائو بالطائرة الشبح

El Maserati Quattroporte GT S de 4.7 litros, el Aston Martin Rapide de seis litros, o el extremadamente feo Porsche Panamera Turbo.
4.7 لتر سيارات جي تي اس كاتروبورتي , ستة ليتر أستون مارتن رابيد أو قبيح للغاية بورشه باناميرا توربو.