"melrose" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ميلروز
• ميرلوس
• ميلروس
• ميليروس

Rompió todos sus lazos con amigos y se mudó al Parque Melrose.
قطع العلاقات مع كلّ أصدقائه وإنتقل إلى ميلروز بارك.

Hay un restaurante en Melrose que sirve comida argentina.
هناك هذا المطعم على ميلروز ذلك يخدم غذاءا أرجنتينيا.

Sii... desde Nueva Delhi, en la India. No en Brighton, no en Melrose.
من "نيو دلهي" بـ "الهند" ليس "برايتون" و ليس "ميلروز". "الهند"

Él sabía que Palmer Woodward estaba usándola como parte de una conspiración para matarlo y ayudar a Amanda a tomar el control mayoritario del Melrose Place.
كان يعرف أن بالمر ويدورد كان يستغلها كـ جزء من خطة لتدميره ويساعد آماندا بأن تأخذ حصة مسيطرة على ميرلوس بليس

Entonces, "Melrose Place" es sobre prostitutas que se odian mutuamente.
إذاً، "ميرلوس بليس" هو عن عاهرات غاضباتٌ على بعضهن البعض

Es como cuando Melrose Place se canceló.
إنه نفس شعوري عند إلغاء مسلسل ميلروس بليس

Los testigos que había en un camión de comida en Melrose corroboran la historia del chico.
شهود عند شاحنة الغذاء فى شارع ميلروز أكدوا روايه الفتى

Hice un curso intensivo en Melrose Place.
قمت بمثل هذا الشيء المركز "في "ميلروز بالاس

La gente joven creía en sus sueños, gracias a una serie de TV llamada "Melrose Place"
والشباب آمنوا بأحلامهم "بفضل مسلسل تلفازي يسمى "ميلروز بلايس

Estoy a favor de convertir este sitio en el club Melrose pero, Jonah, ten en cuenta, ese cheque que tienes... hay algo llamado impuestos y comisiones.
أنت وشك تحويل هذا المكان إلى نادي ميلروز, ولكن, جوناه إبقي في ذاكرتك, بخصوص الأجر الذي حصلت عليه مايزال هناك شيء صغير يسمى الضريبة والعموله

Vive en Crescent Heights y Melrose.
تعيش على "مرتفعات كريسينت" و"ميلروز".

Suzanne tubo que ser asesinada mientras le estaba aplicando el bronceador a Melrose.
(سوزان) كان يَجب أن تُقتل بينما كانت تَضع برونزي على (ميلروز)

Conozco un buen lugar de pancakes en Melrose.
هناك منزل فطيرة لذيذة في شارع ميلروز.

Amigo, hay y apos; s un gran uno en Melrose.
يا رجل، هناك معسكر رائع في ميلروز

El Sr. Melrose (Estados Unidos de América) dice que es importante que no se pierda el impulso inicial y se siga avanzando.
27 - السيد ميلروز (الولايات المتحدة الأمريكية): قال إنه من المهم ألا نفقد حماسنا، وأن نستفيد من التقدم الذي حدث بالفعل.

El Sr. Melrose (Estados Unidos de América) dice que su Gobierno apoya firmemente a la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL) y su mandato.
29 - السيد ميلروز (الولايات المتحدة الأمريكية): أعرب عن دعم حكومته القوي لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان وولايتها.

Tenemos nuestro especial... platos Melrose... con filetes.
... لدينا طبقنا الخاص طبق ميرلوس ... من الستيك

has recorrido un largo camino desde que te llamamos para ver "the Melrose Street".
ياللهول، لقد تطورتٍ بقوة "منذ أن كنتِ تسميه "ميرلوس ستريس

¡bien! ¡Estaba viendo "Melrose Place" Dios!
حسناً، حسناً لقد كنت أشاهد "ميرلوس بليس"، يا إلهي

Les dije que me atacó una chicana en Melrose que quería mi Chanel.
لقد قلت لهم انه تم مهاجمتي بواسطة فتاة تشولا على طريق ميلروس كان يريد مجوهراتي

Es como la vida real de Melrose Place, pero aún mejor porque estoy en ella.
كان كـ ميليروس بليس على أرض الواقع بل أفضل حتى، لأني كنت فيه