"multimillonario" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الملياردير
• ملياردير
• بليونير
• المليونير
• البليونير
• بملايين الدولارات
• مليارديراً
• الملايين
• مليارات
• مليونيراً
• مليونير
• المليارات
• مليونيرا
• بيليونير
• بليونيراً

He estado pensado en el multimillonario, su propio abogado trató de cargárselo.
لقد كنتُ أفكّر في الملياردير. لقد حاول محاميه أن يقتله.

Soy el multimillonario que compró este antro y te paga un sueldo.
أنا الملياردير التكنولوجي الذي إشترى هذه المزبله و يصرف راتبك

Dejé la milicia y fui a trabajar con el multimillonario más grande.
لقد تركتُ الجيش ونلتُ وظيفة .مع أكبر ملياردير بين هؤلاء

Se corrió la voz de que era la hija del multimillonario Desmond Sacco.
انتشرت إشاعة تقول بأنها ابنة ملياردير التعدين ديزموند ساككو.

El chico que quería ser el multimillonario del software, Bill Gates con estilo.
الرجل الذي أراد ان يكون بليونير البرمجيات على غرار بيل غيتس

Pobre multimillonario triste. Me das mucha lástima.
ايها المليونير المسكين الحزين أشعر بالآسف من اجلك

Lieb sobre el multimillonario y sus empresas. Creo que es un objetivo.
هذا الذى يخص البليونير بروس ليب وشركاته أظن أنه مستهدف

¿Imposible? El multimillonario egipcio Naguid Sawaris actualmente negocia con los propietarios de dos islas griegas un plan para reasentar a cientos de miles de refugiados y darles trabajo en la construcción de viviendas e infraestructura.
تُرى هل هذا مستحيل؟ الواقع أن الملياردير المصري نجيب ساويرس يتفاوض حالياً مع مالكي جزيرتين يونانيتين على خطة لإعادة توطين مئات الآلاف من اللاجئين وتشغيلهم في بناء المساكن والبنية الأساسية.

El tipo multimillonario que va a financiar nuestras tres próximas películas.
من ؟ الملياردير المستثمر الذي يمول مشاريعنا الثلاث القادمة

Bueno, el hecho es que al parecer está saliendo con un multimillonario de 81 años dueño de un restaurante Quiznos en la autopista.
حقيقة أنها على ما يبدو تواعد الملياردير ذي الـ 81 عاماً من يملك في البوابة

Al parecer, en el momento de su muerte, nuestro inversor gurú multimillonario estaba siendo investigada por la S.E.C.
على ما يبدو في وقت وفاته، مستثمرنا الملياردير كان يحقق بشأنه من قبل هيئة الأوراق المالية

Tal vez a un banquero multimillonario o magnate empresarial como Bill Gates o John D. Rockefeller.
قد تذكر له مصرفي ملياردير أو رجل أعمال ذو مركز قوي مثل بيل غيتس أو جون دي.

Eres un multimillonario... que quizá se convierta en un billonario produciendo asesinatos.
انت مليونير على وشك ان تصبح ملياردير تنتج الجريمة

Esto es mucho más mundano. Un multimillonario quiere sexo.
هذا أكثر دنيوية ملياردير يريد التعرف على نساء

Lo que encuentro curioso es como un multimillonario... - ... lo engañaron con esas locuras.
ما أجده مدهشاً هو وقوع بليونير كبير في خدعة هذا الوسيط الروحاني النصاب.

El cabrón es un multimillonario.
هو بليونير ملعون ذلك ابن العاهره الغنى هناك

Un multimillonario y tremendo "jodedor".
طبعا , أعرف من هو بليونير وكلب صيد رئيسى

O quizás el multimillonario de tu madre podría financiarnos.
أو ربما زوج أمك المليونير يمكنه أن يمولنا

¿Así que cree que Simon Elder, el filántropo multimillonario, hizo explotar la avioneta de su padre?
حسناً , انت تعتقد ان سايمن ايلدر البليونير المحسن فجر طائرة والدك؟

Pero no es cómo dirigir un negocio multimillonario como el nuestro.
لكن لا تدار أعمال تقدر بملايين الدولارات كأعمالنا بهذه الطريقة

Si su juego hubiese salido en 1987 Roger Dillon hubiese sido un multimillonario varias veces.
إذا خرجت هذه اللعبة في عام 1987 فسيكون (روجر ديلون) مليارديراً عدّة مرّات

Pero estas cartas harán volar por los aires su imperio multimillonario.
تلك الرسائل ستنسف استثماراته عديده الملايين فى مجال الفن الراقى

Por eso, y por un tesoro multimillonario de un submarino, sabes, la explosión.
ذلك ، وكنز غواصة بقيمة مليارات الدولارات ، تعلمين ، الانفجار

Circula el rumor de que realmente eres multimillonario.
حسناً ، أنت تعلمٌ أن هٌناك شائعة هُنا تقول أنكَ مليونيراً كبيراً.

Si fuera un multimillonario, ¿por qué estaría viviendo con mi madre?
لو كنت أملك المليارات فلمَ كنت أعيش مع أمي؟

Cualquiera que haya tenido un super-éxito de página web y se haya convertido en multimillonario.
..اما أن يكون لك موقع الكترونى على شبكة الانترنت ناجح جدا ..وأصبحت مليونيرا

¿Multimillonario no sabe cómo el nudo de una corbata cara?
! بيليونير لا يعرف كيف يربط عقدة رجل غنيّ

Bueno, vale, voy a dejar que vuelvas a ser un multimillonario, supongo.
حسناً ، سأدعك تعود لتُصبح بليونيراً كما أخمن