| Sra. Ana M. López, en nombre del National Committee to Free Puerto Rican Political Prisoners and Prisoners of War | UN | السيدة آنا م. لوبيز، اللجنة الوطنية العاملة من أجل إطلاق سراح السجناء والسياسيين وأسرى الحرب البورتوريكيين |
| Belgium National Committee for UNIFEM Conspectuc Foundation | UN | اللجنة الوطنية البلجيكية للصندوق اﻹنمائي للمرأة |
| National Committee on American Foreign Policy | UN | اللجنة الوطنية للسياسة الخارجية الأمريكية |
| China National Committee on Aging | UN | اللجنة الوطنية الصينية المعنية بالشيخوخة |
| Mi nombre es Ana López y soy coordinadora de la filial en Nueva York del National Committee to free Puerto Rican Political Prisoners and Prisoners of War. | UN | إسمي آنا لوبيز، وأنا منسقة فرع نيويورك للجنة الوطنية لتحرير السجناء السياسيين وأسرى الحرب البورتوريكيين. |
| Sr. Augostinho Goncalves, National Committee of Indonesian Youth in East Timor | UN | السيد أوغوستينو غونكافيز، اللجنة الوطنية للشباب اﻹندونيسيين في تيمور الشرقية |
| Sr. Augostinho Goncalves, National Committee of Indonesian Youth in East Timor | UN | السيد أوغوستينو غونكافيز، اللجنة الوطنية للشباب اﻹندونيسيين في تيمور الشرقية |
| Philippine National Committee for UNIFEM | UN | اللجنة الوطنية الفلبينية للصندوق اﻹنمائي للمرأة |
| UNIFEM National Committee of Switzerland | UN | اللجنة الوطنية السويسرية للصندوق اﻹنمائي للمرأة |
| Sudan National Committee on Harmful Traditional Practices | UN | اللجنة الوطنية السودانية المعنية بالممارسات التقليدية الضارة |
| Working Paper Submitted by Italy: The Italian National Committee for Biosafety and Biotechnology | UN | ورقة عمل مقدمة من إيطاليا: اللجنة الوطنية الإيطالية للسلامة البيولوجية والتكنولوجية الإحيائية |
| Mr. Mehran Maghsoudi, Secretary of Iranian National Committee on the Standardization of Geographical Names | UN | السيد مهران مقصودي، أمين اللجنة الوطنية الإيرانية لتوحيد الأسماء الجغرافية |
| The National Committee on Human Rights, Mauritania | UN | اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان بموريتانيا؛ |
| Ministry of State for Federal National Council Affairs, including the National Committee to combat human trafficking | UN | وزارة الدولة لشؤون المجلس الوطني الاتحادي، بما فيها اللجنة الوطنية لمكافحة الاتجار بالبشر |
| 2. National Committee to Combat Human Trafficking | UN | 2- اللجنة الوطنية لمكافحة الاتجار بالبشر |
| The Secretariat of the National Committee to Combat Human Trafficking also informed of efforts to strengthen mechanisms to protect the confidentiality of victims of trafficking. | UN | كما قدمت أمانة اللجنة الوطنية لمكافحة الاتجار بالبشر معلومات عن الجهود المبذولة لتعزيز آليات حماية سرية ضحايا الاتجار. |
| :: Sr. Peter PHAM, Senior Vice President, National Committee on American Foreign Policy | UN | :: السيد بيتر فام، نائب الرئيس الأقدم، اللجنة الوطنية للسياسة الخارجية الأمريكية |
| Sudan National Committee on Harmful Traditional Practices | UN | اللجنة الوطنية السودانية المعنية بالممارسات التقليدية الضارة |
| Sudan National Committee on Harmful Traditional Practices | UN | اللجنة الوطنية السودانية المعنية بالممارسات التقليدية الضارة |
| Mr. Nasr Ibrahim Hassanein, General Secretary, Sudanese National Committee | UN | السيد نصر إبراهيم حسنين، الأمين العام للجنة الوطنية السودانية |
| El Sudan National Committee on Harmful Traditional Practices tiene filiales en los 15 estados del Sudán. | UN | للجنة الوطنية السودانية المعنيَّة بالممارسات التقليدية الضارة فروع في 15 ولاية في السودان. |
| Liechtenstein National Committee for UNIFEM | UN | لجنة ليختنشتاين الوطنية للصندوق الإنمائي للمرأة |