| - Pero tía... - A acostarte y Ni una palabra más. | Open Subtitles | ــ لكن عمتي ــ تحت الأغطية ولا كلمة أخرى |
| Ni una palabra más... de este estúpido Dios del que te vanaglorias. | Open Subtitles | ولا كلمة أخرى... من هذا الإله الأحمق الذى تتفاخر به |
| Vamos; Ni una palabra más de ninguna de las dos; | Open Subtitles | -هيا ولا كلمة أخرى من كلتاكما ولا كلمة أخرى |
| Ni una palabra más, Hank. | Open Subtitles | ولا كلمة اخرى يا هانك |
| No digas... Ni una palabra más. | Open Subtitles | تقل كلمةً أخرى نحن ذاهبون |
| No diré Ni una palabra más sin mi abogado. | Open Subtitles | لن أقول أي كلمة أخرى .. بدون محامي أتريد محامي؟ |
| Ni una palabra más sobre ella. Es fácil amenazar a un hombre atado. | Open Subtitles | ولا كلمة أخرى عنها بعد الآن - إنّه من السهل تهديد رجل حين يكون مقيدا - |
| Pisas terreno pantanoso. Ni una palabra más. | Open Subtitles | موقفك ضعيف جداً ولا كلمة أخرى |
| Ni una palabra más. | Open Subtitles | ولا كلمة أخرى عن الأمر ♪وأرى (ماريان) تمضي في طريقهااااا♪ كيفك |
| Cállese. Ni una palabra más. | Open Subtitles | اخرس ولا كلمة أخرى |
| - Sobre Ángel... - Ni una palabra más. | Open Subtitles | (بخصوص (أنجيل - ولا كلمة أخرى - |
| - No, Ni una palabra más. | Open Subtitles | إنّها ميتة؟ -كلاّ، ولا كلمة أخرى . |
| - ¡No digas Ni una palabra más! | Open Subtitles | ولا كلمة أخرى - |
| Agente, Ni una palabra más. | Open Subtitles | -أيّها الشرطي ولا كلمة أخرى |
| - Ni una palabra más. | Open Subtitles | ولا كلمة أخرى |
| Ni una palabra más, George. | Open Subtitles | ولا كلمة اخرى يا جورج |
| Ni una palabra más. | Open Subtitles | ولا كلمة اخرى |
| Así que, hasta que no pillemos a esos tipos ... .. no voy a decirte Ni una palabra más. | Open Subtitles | لن أقول كلمةً أخرى لك أنت الخاسر |
| No quiero oír Ni una palabra más. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع منكِ أي كلمة أخرى |
| Ni una palabra más, los dos. | Open Subtitles | ، و لا كلمة أخرى منا نحن أيضاً |
| Ni una palabra más. | Open Subtitles | بدون كلمة أخرى. |
| Eddie, no digas Ni una palabra más. | Open Subtitles | ايدى, لا تقل كلمة اخرى هل تسمعنى؟ |
| ¡Ni una palabra más! ¡Callaos todos! | Open Subtitles | لا كلمة اخرى من اى احد |