"no mates a" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لا تقتل
• لا تقتلي
• لا تطلق النار على

Duque, no mates a Plissken. Lo necesitamos.
دوق، لا تقتل بليسكن نحن نحتاجه

Haz algo. no mates a esa gente para proteger tu mentira.
لم لا تفعل شيئاً.ألغ العملية لا تقتل هؤلاء الناس لتخفي كذبتك

Pero no mates a tu novia también.
ولكن لا تقتل خليلتك بسبيلك لهذا

"no mates a demasiada gente".
نعم صحيح, حاول ان لا تقتل كثيرا من الناس اليوم

Por favor, no hagas esto. no mates a toda esa gente.
أرجوكِ لا تفعلي هذا لا تقتلي كل أؤلئكَ الناس

no mates a nadie si no es necesario. Vinimos a hacer un negocio.
لا تقتل أى شخص إذا كنت غير مضطر لذلك, نحن هنا لعمل اتفاق

no mates a nadie a menos que tengas que hacerlo.
لا تقتل أي شخص الا عندما تكون مضطرا لذلك.

Primera regla: no mates a la gente que te debe dinero.
القاعدة الأولى، أن لا تقتل الذين يدينون لكَ بالمال

Pero no mates a Malcolm hasta que sepamos que Rachel está a salvo.
ولكن,لا تقتل مالكوم حتى نتأكد من سلامة رايتشل

Por favor, no mates a ese último sujeto.
فقط أرجوك لا تقتل ذلك الرجل الأخير حسناً ، أرجوك

Mata a todos que quieras, pero no mates a la gente inocente.
اقتلماتشاء... لكن لا تقتل الناس الأبرياء الموجودون في الجوار.

no mates a este hombre.
لا تفعل هذا, لا تقتل هذا الرجل

no mates a nuestros inprudentes aliados.
لا تقتل حلفائنا بشكل متهور0

De acuerdo. no mates a nadie.
حسنا, ولكن لا تقتل احدا

no mates a todos. Repito, no mates a todos. No todos están infectados.
لا تقتل الجميع انا اكرر لا تقتل الجميع

Fue solo una expresión. Por favor, no mates a nadie.
-كان ذلك فقط تعبير كلامي أرجوك لا تقتل أحداً

Llévate la pistola pero no mates a nadie más.
فقط خذ السلاح, لا تقتل بعد الان

Creo que quisiste decir, "Por favor no mates a mi buen amigo Chuck. "
,اعتقد انك تقصد ".أرجوك لا تقتل صديقي الجيد تشاك"

Para que no mates a una persona cuando lo hagas mal.
لكي لا تقتلي الشخص إذا فعلتيها بشكل خاطئ.

Al menos tu maldita mano y tu fétido culo cuando tomas la mierda no mates a nadie con tu forma de cocinar de mierda.
على الأقل يديكي اللعينة و مؤخرتك النتنة عندما تقضين حاجتك حتى لا تقتلي أحداً بطبخك المليء بالبراز

No, no mates a nadie. Solo déjalo y vuelve enseguida.
كلا، لا تطلق النار على أي أحد فقط أوصله و عد مباشرة