"odias a" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تكره
• تكرهين
• كرهك
• كرهكِ
• تَكْرهُ
• تكرهها
• تكرهينه
• وتكره
• تكرهينهم
• تمقت
• كراهيتك

No debiste decir a tus padres lo de los gatos. Pero odias a los gatos.
ـ ليتك لم تخبرى أبويك أننى أكره القطط ـ و لكنك تكره القطط

odias a esa máquina de rayos x. No caminas a través de él.
أنت تكره آلة الأشعة السينية أنت لن تعبُر حتى من خلالها

Todavía odias a Ashley. Creo que tienes celos de él.
لازلت تكره آشلي ويلكس أتدري، أظنك تغار منه

¿no odias a esas mujeres grandes y descaradas que ocupan una habitación?
الا تكرهين اولائك النساء الكبيرات والوقحات وهن يكتسحن الغرفة ؟

odias a los hombres, odias los sostenes, odias la cultura africana, ese tipo de cosas.
أنت تكرهين الرجال وحمالات الصدر والثقافة الأفريقية وأشياء من هذا القبيل.

Tu odias a los perros, porque siempre tienes la tarea de limpiar la casa del perro.
أنت تكره الكلاب بسبب انه دائما واجب عليك تنظيف بيت الكلب

odias a los gatos. Siempre los odiaste.
أنت تكره القطط، دائماً كنت كذلك.

No, saliendo con personas. Tu odias a las personas.
. كلا , التسكع مع الناس . انت تكره الناس

La próxima vez que vengas a casa del trabajo... quejándote acerca de como odias a todos...
المرة القادمة التي تحضر فيها الي البيت من العمل و تريد ان تشتكي من انك تكره كل شخص

Cuando te pregunte si odias a este país, ponte a llorar y finge que no.
تحدث عن القوارب, ثم حين يسألوك ما إن كنت تكره هذه البلاد ابدأ بالبكاء و تظاهر بأنك لا تكرهها

Si odias a tu médico, buscas otro antes de buscar un abogado.
إن كنت تكره طبيبك تذهب لطبيب غيره قبل مقاضاته

Puedes decir que odias a tu papá, para mejorar tu nota... o que lo quieres, para ganar dinero.
أحياناً عليك ان تقول أنك تكره أبيك لتحصل على درجة جيدة أو تحبه لتحصل على بعض المال

Dile que odias a las chicas blancas.
أخبرها بأنك تكره النساء البيضاوات وعندما تقول

- Tú odias a todos los 4400 - ¿Y qué si es así?
انت تكره كل ال 4400 وماذا اذا كنت كذلك ؟

odias a esa mujer, y algún día la odiarás lo bastante para matarla.
أنتِ تكرهين تلك المرأه وفى يوم ما ستشرعين في قتلها

Escucha, si odias a alguien, atente a las consecuencias.
إسمعي، إذا كنتي تكرهين أحداً ما فلا بد أن تتحملي العواقب

odias a Jessica y se te da esta mierda de la ciencia.
انتي تكرهين جيسيكا وانت ماهرة فى الخدع العلمية

Ah, perdón, sólo odias a los hombres, ¿cierto?
أوه ، أعتذر ، أنت تكرهين الرجال فقط ، هل هذا صحيح ؟

Odias las bodas. odias a los hombres.
أنت تكرهين الكنائس , و تكرهين الزفاف و تكرهين الشُبّان

Te pido que ames a tu país tanto como me odias a mí.
كل ما أطلبه منك هو أن تحب بلدك بقدر كرهك لى

No estoy diciendo que a ti no te guste yo. Sólo que... no tanto como la odias a ella.
لم أقل أنكِ لا تحبينني لكن ليس بمقدار كرهكِ لها

¿Por qué odias a la secta Ming y a mi padre?
الذي تَكْرهُ طائفةَ مينج وأبي؟

Vienes con historias tristes sobre tu madre. Todos saben que odias a tu madre.
تروي لي قصصاُ حزينة بشأن والدتك الجميع يعرفون أنك تكرهها

odias a Klimpy's. Cuéntame qué sucedió.
أعلم, يا أمي أنّك تكرهينه, ولكن مالذي حدث ؟

Porque te jodiste tu propia vida, y ahora te odias a ti mismo por ello.
لأنك دمرت حياتك وتكره نفسك من أجل ذلك

Parece que los odias más de lo que me odias a mí.
يبدو أنكِ تكرهينهم أكثر مما تكرهينني

No odias a los ricos, no es tu sensibilidad.
أنت لا تمقت الأغنياء, إنه الوعي لديك

Al odiar falsamente a los demás no tienes que admitir que en realidad te odias a ti mismo.
بإدعاء كراهيتك للآخرين.. ليس عليك أن تواجه حقيقة.. أنّك تكره نفسك حقاً!