| Otros servicios prestados a los medios de difusión | UN | الخدمات الأخرى المقدمة إلى وسائط الإعلام |
| Otros servicios prestados a los medios de difusión | UN | الخدمات الأخرى المقدمة إلى وسائط الإعلام |
| C. Otros servicios prestados a los medios de difusión | UN | جيم - الخدمات الأخرى المقدمة إلى وسائط الإعلام |
| iii) Otros servicios prestados | UN | ' ٣ ' تقديم خدمات أخرى |
| Otros servicios prestados | UN | ثالثاً - خدمات مقدمة أخرى واجتماعات فريق الخبراء |
| iii) Otros servicios prestados: | UN | ' ٣ ' الخدمات اﻷخرى الموفرة |
| Otros servicios prestados | UN | الخدمات الأخرى التي تقدم |
| Otros servicios prestados a los medios de difusión | UN | زاي - الخدمات الأخرى المقدمة لوسائط الإعلام |
| c. Otros servicios prestados: prestación de servicios sustantivos al Grupo Asesor Especial sobre Haití (10); | UN | ج - الخدمات الأخرى المقدمة: تقديم الخدمات الفنية للفريق الاستشاري المخصص لهايتي (10)؛ |
| viii) Otros servicios prestados: | UN | ' 8` الخدمات الأخرى المقدمة: |
| b) Otros servicios prestados (presupuesto ordinario): | UN | (ب) الخدمات الأخرى المقدمة (الميزانية العادية): |
| Otros servicios prestados (reuniones de grupos especiales de expertos) | UN | الخدمات الأخرى المقدمة (اجتماعات فريق الخبراء المخصص) |
| III. Otros servicios prestados | UN | ثالثاً - الخدمات الأخرى المقدمة |
| I. Otros servicios prestados: | UN | أولاً - الخدمات الأخرى المقدمة |
| b) Otros servicios prestados (presupuesto ordinario): | UN | (ب) الخدمات الأخرى المقدمة (الميزانية العادية): |
| 3. Otros servicios prestados (reuniones de grupos especiales de expertos) | UN | 3 - الخدمات الأخرى المقدمة (اجتماعات أفرقة الخبراء المخصصة). |
| Otros servicios prestados: | UN | الخدمات الأخرى المقدمة: |
| c. Otros servicios prestados: prestación de servicios sustantivos al Grupo Asesor Especial sobre Haití (10); | UN | ج - الخدمات الأخرى المقدمة: تقديم الخدمات الفنية للفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي (10)؛ |
| iii) Otros servicios prestados. | UN | ' ٣` تقديم خدمات أخرى |
| iii) Otros servicios prestados: | UN | ' ٣ ' الخدمات اﻷخرى الموفرة |
| También se entregaron fondos para modernizar o construir talleres de mantenimiento de autobuses, ofrecer capacitación para los empleados de VITRAN y mejorar Otros servicios prestados por VITRAN en el Territorio35. | UN | كما تم توفير الأموال لتحسين وبناء مرافق جديدة لصيانة الحافلات، ولتوفير التدريب لموظفي شركة فيتران، وتحسين الخدمات الأخرى التي تقوم بها الشركة في جميع أنحاء الإقليم)(. |