| Estaré esperando saber de ti. Ha sido un placer verte, Neville. | Open Subtitles | أتطلع لكي أسمع منك، أنه من الجيد رؤيتك مرة أخرى |
| fue un placer verte de nuevo a tí también | Open Subtitles | .إسمعي يجب أن أذهب ، لقد كان من الجيد رؤيتك مجدداً . أجل ، لقد كان من اللطيف رؤيتك |
| Ha sido un placer verte. Puede que te vea esta noche. | Open Subtitles | حسنا، لقد كان من الجيد رؤيتك ربما أراك الليلة |
| - Un placer verte, Raylan. | Open Subtitles | فلست في أعمال العائلة كما تعلم سررت برؤيتك " ريلين " |
| Es un placer verte de nuevo. | Open Subtitles | كم أنا سعيد لرؤيتك مجدّداً. |
| Un placer verte, Bill. Mucha suerte. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك يا "بيل" أتمنى لك حظاً طيباً |
| ¡Jessica! Hola, me alegra que hayas venido. Es un placer verte. | Open Subtitles | جيسكا ,مسرورة لأنكِ أتيتي من الرائع رؤيتكِ |
| También es un placer verte, Gloria. | Open Subtitles | من اللطيف رؤيتكِ أيضاً، (غلوريا) |
| - Es un placer verte, Reggie. - Sí, ahora voy. | Open Subtitles | ـ من الجيد رؤيتك ، ريجى ـ نعم ، سأكون هُناك |
| un placer verte. me ha encantado. Bye-bye. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك لقد كان مرحاً , وداعاً |
| Fue un placer verte. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك مجدداً يا كارولين |
| - Bueno, Cariño. Fue un placer verte. | Open Subtitles | - حسناً يا صغيري , من الجيد رؤيتك مجدداً |
| De todos modos ha sido un placer verte. | Open Subtitles | لقد كان من الجيد رؤيتك على أي حال |
| Bueno, es un placer verte. Tienes buen aspecto. | Open Subtitles | حسناً ، إنه لمن الجيد رؤيتك تبدو بخير |
| Es todo un placer verte, Jefe. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك يا قائد |
| Bien, tengo que tomar un avión. Fue un placer verte. -También a ti, Harry. | Open Subtitles | حسناً، أمامي رحلة طيران سررت برؤيتك (جو)، إلى اللقاء |
| Fue un placer verte. Felicidades. | Open Subtitles | سررت برؤيتك تهانينا شكرا |
| - Frank - Un placer verte | Open Subtitles | - سال , سررت برؤيتك |
| Un placer verte, como siempre, pero tenemos que encontrar a una niña aterrorizada. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك . كالعادة , لكن لدينا فتاة صغير خائفة علينا ايجادها . |
| Hola, Frank, siempre es un placer verte. | Open Subtitles | (مرحبا(فرانك أنا كذلك دائما سعيد لرؤيتك |
| "Es un placer verte de nuevo Sra, | Open Subtitles | إنه من اللطيف رؤيتك ثانية سيدة ... ؟ |
| Y es un placer verte, Derrick. | Open Subtitles | ومن الرائع رؤيتك ديريك |
| Oye, Julia, ha sido un placer verte. | Open Subtitles | جوليا، كان من الرائع رؤيتكِ |
| Fue un placer verte. | Open Subtitles | كان من اللطيف رؤيتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 