"pluto" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بلوتو
• يابلوتو

Pluto, tú sí sabes hacer enemigos.
بلوتو عندما يكون لك اعداء فلا تعبث فى الجوار

¡Pluto, por favor vete de la Luna! ¡ Te matarán a ti también!
بلوتو, ارجوك اهرب من على القمر انهم سيقتلونك ايضا

Normalmente, diría que no. Pero por Pluto Nash, Io que sea.
عادة المفترض ان ارفض ولكن من اجل بلوتو ناش سافعل اى شىء

No todos los días puedo pasar el rato con Pluto Nash.
لن يحدث كل يوم ان اتقابل مع بلوتو ناش العظيم

¡Para la gran reinauguración del Club Pluto den la bienvenida a la Srta. Dina Lake!
بمناسبة الافتتاح الكبير لنادى بلوتو 000 ارجوكم رحبوا بالانسه دينا لاك

¿Les conté cómo metí a Pluto en el negocio?
هل اخبرتكم من قبل كيف ساعدت بلوتو على الدخول فى هذا العمل؟

Como sea, Pluto se fue.
اذاً .. على أية حال بابا نويل فإن بلوتو رحل

Tu nombre puede ser Pluto, pero para mí siempre serás Murray.
اسمك قد يكون بلوتو لكن بالنسبة لي فأنت دائما ستكون موراي

...donde el famoso perro Pluto se duerme, y en su sueño, es perseguido, acechado en sueño
ينام فيه الكلب المشهور بلوتو وأثناء نومه يرى حلماً يتم فيه التحقيق معه من قبل

Estoy aquí porque leí en alguna parte que este café fue la inspiración del café Pluto en Lez Girls.
لأنني سمعت أن مكاناَ ما هذا المقهى ألهمها كتابة فصل " بلوتو كافيه وليز قيرل "

Además, no me llamarás loquito cuando esté dando vueltas en una taza con mi sombrero de Pluto.
وعلاوة على ذلك لن تدعوني غريب عندما ارتدي قبعة بلوتو في لعبة الصحن الدوار

¡No solo salvé la Tierra, salvé a Júpiter y a Pluto!
انا لم انقذ الارض فقط لقد انقذت كوكب جوبتر و بلوتو

Para él, el equivalente a que Mickey Mouse se... a Pluto.
بالنسبة له، أي ما يعادل ميكي ماوس بلوتو.

En Disneyland, incluso se tomó una foto con Pluto.
حتى انه أخذ صورة مع بلوتو في ديزني لاند.

Pluto Nash es camarada de Rex Crater.
بلوتو ناش يجتمع مع ريكس كراتر

Es un placer conocerlos, Pluto y Dina.
مرحبا بكم يا بلوتو و دينا

Su amistad con Pluto nunca ha sido difícil.
وصديقه الحميم الملتصق به دائما بلوتو

Oye, Pluto. ¿Adivina qué?
مرحبا بلوتو .. خمن ماذا احضرت؟

Pluto extraña su casa, eso es todo.
بلوتو يشعر بالحنين لموطنه وهذا كل شيء

- Venimos a ayudarte a buscar a Pluto.
نحن هنا لنساعدك في ان تجد بلوتو

- Después, yo me desentiendo, Pluto.
بعد هذا فانت وحدك يابلوتو.