| Espera, colega. ¿Qué prisa tienes? | Open Subtitles | واه , انتظرهناك, يا شريكي , لما العجلة ؟ |
| Te devuelvo tu cabeza. ¿Qué prisa tienes? | Open Subtitles | هذا هو تفكيرك ، فيما العجلة ؟ |
| ¿Qué prisa tienes, amigo? | Open Subtitles | لما العجلة يا صديقي؟ |
| ¿Qué prisa tienes, Targutai? | Open Subtitles | وفيمَ العجلة يا (طارقوطاي)؟ |
| ¿Qué prisa tienes? | Open Subtitles | لم العجله ؟ |
| ¿Qué prisa tienes, de todos modos? | Open Subtitles | لماذا أنت مستعجل هكذا ؟ |
| ¿Qué prisa tienes... | Open Subtitles | لما العجلة ؟ |
| ¿Qué prisa tienes? | Open Subtitles | لماذا العجلة ؟ |
| Jeremiah, ¿qué prisa tienes? | Open Subtitles | جيريمايا ، لماذا أنت مستعجل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 