| Ha estado alli todo el tiempo, siento que ahora puedo abrirle mi corazón ahora que mi carrera ha despegado creo que Puedo tener un novio. | Open Subtitles | كان موجوداً دائماً ,لكن عندما فتحت له قلبي ,فكرت ,الآن و بما أن مهنتي قد بدأت ربما يمكنني الحصول على صديق |
| Hola mamá. ¿Puedo tener un traje nuevo para el concurso de talentos de la escuela? | Open Subtitles | أماه هل يمكنني الحصول على بدلة جديدة من أجل العرض المدرسي للمواهب؟ |
| Es como del tamaño de una pelota. Por el amor de Dios, ¿puedo tener un cuarto? | Open Subtitles | انها مثل حجم كرة السلة لمحبة الله، هل يمكنني الحصول على غرفة. |
| Con el testimonio de Tommy Puedo tener un nuevo juicio. | Open Subtitles | بشهادة تومى أستطيع الحصول على محاكمة جديدة |
| ¿Puedo tener un rato, por favor? | Open Subtitles | هل بإمكاني الحصول على بعض من الوقت من أجل نفسي من فضلك |
| Solo así Puedo tener un orgasmo. | Open Subtitles | أنها الطريقة الوحيدة التى أستطيع الوقوف بها |
| Mami, para mis 7 años, ¿puedo tener un gato? | Open Subtitles | أمي، فى عيد ميلادى السابع هل يمكنني الحصول على قطة؟ |
| ¿Puedo tener un sándwich de jamón y queso? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على ساندويتش لحم والجبن, من فضلك؟ |
| ¿Puedo tener un minuto de privacidad en esta casa? | Open Subtitles | ألا يمكنني الحصول على بعض الخصوصية في هذا المنزل ؟ |
| ¿Puedo tener un poco de privacidad esta noche? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الخصوصية الليلة؟ |
| Y hoy voy a demostrarte que Puedo tener un novio que me adora y todavía puedo ganarte. | Open Subtitles | و اليوم سأثبت لك أنه يمكنني الحصول على صديق يحبني جداً و هزيمتك |
| ¡¿Puedo tener un coche de verdad? ! | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على سيارة حقيقة |
| ¿Para qué si Puedo tener un padrastro rico de quien aprovecharme? | Open Subtitles | لماذا أفعل ذلك بينما يمكنني الحصول على أب في القانون ثري |
| Disculpen, ¿puedo tener un poco de apoyo aquí? | Open Subtitles | المعذرة ، هل أستطيع الحصول على القليل من الدّعم هنا ، من فضلكم ؟ |
| No me mires, cachorrita. ¿Puedo tener un uuhhh, uuhhh? | Open Subtitles | لا تنظرين إلي أيتها الجرو هل أستطيع الحصول على وو وو |
| ¿Puedo tener un poco de privacidad, por favor? | Open Subtitles | هل بإمكاني الحصول على بعض الخصوصية هنا ؟ |
| Solo así Puedo tener un orgasmo. | Open Subtitles | أنها الطريقة الوحيدة التى أستطيع الوقوف بها |
| Pero hay otras manera en que Puedo tener un niño en mi vida. | Open Subtitles | ولكن هناك طرق أخرى أنا يمكن أن يكون لها طفل في حياتي. |
| ¿Puedo tener un tutor? | Open Subtitles | هل يمكنني ان أخذ دورس خصوصيه ؟ |
| Policía de Los Angeles. ¿Puedo tener un momento de su tiempo? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اخذ دقيقة من وقتك |
| ¿Puedo tener un ¡hurra! ¡hurra! por Emily Kmetko? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسمع الهتاف لايميلي كومتكو؟ |
| Ni siquiera Puedo tener un minuto de paz antes de que esa zorra venga con su móvil así y hablando por el altavoz. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أحظى بلحظة هدوء قبل أن يأتي ذلك الوغد حاملاً هاتفه هكذا . و يتحدّث على مكبّر الصوت |
| Tío, no Puedo tener un descanso. | Open Subtitles | يا رجل, لا أستطيع الإمساك بفرصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 