"que quiero es" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أريده هو أن
• أريد فعله هو
• اريده هو ان
• ما أريده هو
• أريده منك هو
• أريد هو
• الذي أريده هو
• أردته هو أن
• أريدة هو
• اريد فعله هو
• اريده منك هو
• مأريده
• ماأريده هو
• كنت أريده هو
• أتمناه هو

Todo lo que quiero es ir al altar y casarme con el hombre que amo.
كل ما أريده هو أن أنزل من هذا الممشى وأتزوج بالرجل الذي أحب.

Bueno, lo que quiero es que todos me dejen solo. ¿Cómo lo consigo?
ما أريده هو أن يدعني الجميع وشأني كيف أحصل على ذلك؟

Lo que quiero es que aprecies lo difícil que es para mi observar como te vinculas con el hijo que obviamente siempre quisiste.
ما أريده هو أن تقدر كيف من الصعب علي مشاهدتك و أنت توثق علاقتك مع الإبن الذي لطالما رغبت به

Me haces sentir culpable. Lo único que quiero es escribir por mi cuenta.
تجعلني أحس بالذنب كل ما أريد فعله هو تأليف الروايات بنفسي

Mira, no soy un héroe, mamá. Todo lo que quiero es ser un buen médico.
انا لست ببطل خارق ياامى, كل ما اريده هو ان اصبح طبيب جيد.

Puedo darle dinero. Mantendré la boca cerrada. Lo único que quiero es a mi hijo.
سوف أعطى لك المال ، ولن أتفوه بكلمة كل ما أريده هو إبنى.

¿Es eso? Todo lo que quiero es que busques un zapato.
كل ما أريده منك هو أن تبحثي عن فردة حذاء

Lo que quiero es que dejes de tratarme como un pequeño tonto.
ما أريده هو أن تتوقف عن معاملتي كطفلٍ خائفٍ صغير

Pero todo lo que quiero es que tú hagas lo que quieras.
‎ولكن كل ما أريده هو أن تفعلي ما تريديه. ‏

Tengo un pedido aquí y lo que quiero es poner rojo, verde y azul en esta caja.
لدي طلبية هنا وما أريده هو أن أضع الأحمر والأخضر والأزرق في هذا الصندوق هنا.

Todo lo que quiero es incapacitarte. Así podrás ver a Becky.
كل ما أريده هو أن أضعفك ثم يمكنك رؤية بيكى

Lo que quiero es una especie de impresión granulada que al mismo tiempo no sea demasiado evidente.
ما أريده هو أن يكون أملساَ وألا يكون واضحاً جداً

"lo único que quiero es ser libre vivir mi vida como yo quiera vivirla"
كل ما أريده هو أن أكون حرا وأعيش حياتي كما أريد

He pasado un día de mierda. Lo último que quiero es verte.
لقد كان يومي سيئ للغاية آخر شيء أريده هو أن أراك

Ahora, lo único que quiero es saber qué pasa dentro de mi cabeza.
الآن، كل ما أريد فعله هو أن أعرف ما يدور برأسها

Lo que quiero es pedir disculpas por no decirte sobre la mamá de Eldridge y yo.
ما اريده هو ان أعتذر لعدم إخبارك عن ام إلدريدج

Todo lo que quiero es tu amistad, Emilio. Eres un buen hombre.
كل ما أريده هو صداقتك يا إيميليو أنت رجلا طيب

Todo lo que quiero es que busques un zapato.
كل ما أريده منك هو أن تبحثي عن فردة حذاء

Por favor, te conté todo lo que sé. Todo lo que quiero es volver.
أرجوكى، لقد أخبرتك بكل ما أعرف كل ما أريد هو العودة مجددا.

Lo único que quiero es que acabe este Desfile de Modas.
الشيء الوحيد الذي أريده هو إكمال عرض الأزياء هذا

Todo lo que quiero es... que seamos una familia de nuevo.
كلّ مال أردته هو أن تجتمع عائلتنا سوية مرة أخرى

Cariño, lo que quiero es limpiar este piso y los closets.
ياعزيزتي , مالذي أريدة هو أن أزيل كل هذة القطع من الشجرة وأنظف تلك الخزانات

Lo único que quiero es contar una buena historia, y creo que tú tienes una.
كل ما اريد فعله هو كتابة قصة مهمة و اظن انك تملكين واحدة

Lo que quiero es que admitas que tienes un problema así podemos solucionarlo en lugar de esconderte y pretender que todo está bien.
الذي اريده منك هو ان تقري بوجود المشكلة ... حتى نتعامل معها بدلاً عن الاختباء والتظاهر بأن كل شيء بخير

¡Todo lo que quiero es que me envíen uno de sus cometacos, espaldas mojadas lectores de medidas para que venga aquí y compruebe la jodida cosa!
كل مأريده منهم أن يرسلون لي أحد آكل التاكو ,الظهر الرطب القارئين إلي ويفحص هذا الآمر

Lo que quiero es catorce más del mismo par, pero los quiero con gafas de sol.
ماأريده هو أني أرغب في 14 زوجاً إضافياً لكني أريدهم في نظارات شمسية

Lo único que quiero es entregar los repuestos de automóvil y olvidarme...
كل ما كنت أريده هو تسليم شحنتى و الإنصراف

Lo que quiero es ver a mi hijo divertirse como nunca jugando el juego que ambos amamos.
كل ما أتمناه هو أن تأخذ فرصتك في الحياة و أن تفعل ما تقدر عليه في اللعبة التي كلانا أحبها