"rebel" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ريبل

Deme el número de la Srta. Rebel Davis.
ميلي، اعطيني رقم تليفون الخاص بميس ريبل ديفيز

El de Rebel. Rebel Alley. Buen intento.
ريبل، ريبل آلي محاولة جيدة، جوب

Se había olvidado de que había conocido a Rebel Alley cuando ella aún salía.
هو نسي أنه قابل ريبل آلي الإحتفالية

Y Rebel volvió a casa y encontró una desafortunada sorpresa.
و ريبل عادت للمنزل لمفاجئة غير مسره

Cito de mis notas: "Concerté una cita con mis dos compañeras de clase, Rebel y Val para encontrarnos en la biblioteca el viernes noche para trabajar en un ejercicio de clase.
نقلا من كتاباتي: "كان لي زميلان ، ريبل وفال، و اتفقنا أن نلتقي في مكتبة الكلية ليلة الجمعة للعمل على تعيين مذكرتنا معا.

Señoras y señores, con ustedes, Black Rebel Motorcycle Club.
سيداتى سادتى اقدم لكم (بلاك ريبل موتور سايكل)

De hecho, mi chica, Rebel, sería fantástica para el papel.
في الحقيقة، فتاتي (ريبل)، ستكون ملائمة لهذا الدور تماماً فتاتك ؟

- de la aún descontrolada Rebel Alley
(التي لاتزال خارجة عن السيطرة (ريبل آلي - إفعلها مجدداً -

La misma noche que la cita de Michael, Rebel, descubría que su padre estaba siendo atacado.
في نفس تلك الليلة التي كان (مايكل) يقضيها (مع (ريبل فقد اكتشف أنّ والدها يتم قذفه بأبشع الأوصاف

Michael pensaba que Ron era el novio de Rebel.
بالطبع، (مايكل) اعتقد بأنّ (رون) قد (كان معشوق (ريبل

¿Sabías que Ron Howard era el padre de Rebel Alley?
كنتَ تعرف أن (رون هاورد) كان والد (ريبل آلي)؟

Rebel. Rebel Alley. ¿Dónde está?
ريبل، ريبل آلي، أينَ هي؟

Entonces trató de no actuar sorprendido al oírlo cuando vio que era Rebel.
لذلك حاول ألا يتظاهر أنه متفاجئ عندما عرف أنها (ريبل)

George Michael quedó impactado cuando Rebel dejó en claro que él le interesaba.
(جورج مايكل) كان مندهش أن إهتمام (ريبل) به كان واضحاً "جورج مايكل"

El que estaba acosando a Rebel está bajando.
ذلك الشخص الذي كان يضايق (ريبل) إنه في طريقه للأسفل

Michael trató de impresionar a Rebel siendo un tipo realista y rico, aunque al hacerlo, no fue ninguno.
وفي تلك الليلة، حاول (مايكل) أن يبهر (ريبل) بأن يكون شخصاً ثرياً .. أو التصرّف كأحدهم ، هو لم يكن أحدهما

DIVERTIDO Entonces George Michael invitó a Rebel para que viera lo exitoso que era George Maharis, y cuánta gente deseaba estar en su compañía.
وكان (جورج مايكل) فخوراً لدعوة (ريبل) لترى مدى نجاح (جورج ماهريس)

La chica con la que salgo, Rebel, estará en la película, y ella nunca aparecería en TV.
ماذا ؟ كلاّ، هذه الفتاة التي أواعدها (ريبل) ستكون فيه، ولن ترغب بأن تكون بمسلسل تلفزيوني أبداً

- Damas y caballeros, pido su atención un instante o la nota que prometió una reanudación sexual de su relación anónima con Rebel
-سيداتي وسادتي هلاستطيعالحصولعلى إنتباهالجميعللحظة .. أو الملاحظة التي وعدته إستمرار علاقته الجنسية (المجهولة مع (ريبل

Buenas noches. Y el anónimo que le dejó la nota no fue Rebel.
و "المجهول" الذي ترك الملاحظة (لم تكن (ريبل