| 10. Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos prorrogue el mandato del Relator Especial por un período de tres años; | UN | 10 - توصي لجنة حقوق الإنسان بتجديد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات؛ |
| 10. Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos prorrogue el mandato del Relator Especial por un período de tres años; | UN | 10 - توصي لجنة حقوق الإنسان بتجديد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات؛ |
| 14. Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos prorrogue el mandato del Relator Especial por un período de tres años; | UN | 14 - توصي لجنة حقوق الإنسان بتجديد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات؛ |
| 14. Recomienda que la Comisión de Derechos Humanos prorrogue el mandato del Relator Especial por un período de tres años; | UN | 14 - توصي لجنة حقوق الإنسان بتجديد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات؛ |
| 2. Decide prorrogar el mandato del Relator Especial por un período de tres años; | UN | 2- تقرر تمديد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات؛ |
| 22. Decide prorrogar el mandato del Relator Especial por un período de tres años; | UN | 22- تقرر تمديد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات؛ |
| La Comisión también decidió prorrogar el mandato del Relator Especial por un período de tres años. | UN | 2- وقررت اللجنة كذلك أن تمدد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات. |
| 2. Decide prorrogar el mandato del Relator Especial por un período de tres años, y pide al Relator Especial que: | UN | 2- يُقرر تمديد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات ويطلب إليه: |
| 2. Decide prorrogar el mandato del Relator Especial por un período de tres años, y pide al Relator Especial que: | UN | 2- يُقرر تمديد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات ويطلب إليه: |
| El 18 de junio de 2010, el Consejo de Derechos Humanos prorrogó, en su resolución 14/11, el mandato del Relator Especial por un período de tres años. | UN | وفي 18 حزيران/ يونيه 2010، مدد مجلس حقوق الإنسان في قراره 14/11 ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات أخرى. |
| En su resolución 17/5, el Consejo prorrogó el mandato del Relator Especial por un período de tres años. | UN | ومدد المجلس، في قراره 17/5، ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات إضافية. |
| En su resolución 17/5, el Consejo prorrogó el mandato del Relator Especial por un período de tres años. | UN | ومدد المجلس، في قراره 17/5، ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات إضافية. |
| 2. Decide prorrogar el mandato del Relator Especial por un período de tres años; | UN | 2- يقرر تمديد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات؛ |