| retorno sostenible y derechos de las comunidades y sus miembros: principales logros | UN | عمليات العودة المستدامة وحقوق الطوائف وأفرادها: الإنجازات الرئيسية |
| retorno sostenible y derechos de las comunidades y sus miembros: objetivos prioritarios para el cumplimiento de las normas | UN | عمليات العودة المستدامة وحقوق الطوائف وأفرادها: تحديات لمعايير ذات الأولوية |
| retorno sostenible y derechos de las comunidades y sus miembros: principales logros | UN | عمليات العودة المستدامة وحقوق الطوائف وأفرادها: الإنجازات الرئيسية |
| retorno sostenible y derechos de las comunidades: acontecimientos durante el período sobre el que se informa | UN | عمليات العودة المستدامة وحقوق الطوائف: التطورات التي حصلت خلال الفترة المشمولة بالتقرير |
| retorno sostenible y derechos de las comunidades: prioridades urgentes | UN | عمليات العودة المستدامة وحقوق الطوائف وأفرادها: الأولويات الملحة |
| retorno sostenible y derechos de las comunidades: problemas | UN | عمليات العودة المستدامة وحقوق الطوائف: تحديات المستقبل |
| V. retorno sostenible y derechos de las minorías | UN | خامسا - عمليات العودة المستدامة وحقوق الأقليات |
| V. retorno sostenible y derechos de las minorías | UN | خامسا - عمليات العودة المستدامة وحقوق الأقليات |
| V. retorno sostenible y derechos de las minorías | UN | خامسا- عمليات العودة المستدامة وحقوق الأقليات |
| VI. retorno sostenible y derechos de las comunidades | UN | سادسا - عمليات العودة المستدامة وحقوق الجماعات |
| V. retorno sostenible y derechos de las minorías | UN | خامسا - عمليات العودة المستدامة وحقوق الأقليات |
| retorno sostenible y derechos de las comunidades | UN | عمليات العودة المستدامة وحقوق الطوائف |
| retorno sostenible y derechos de las comunidades | UN | عمليات العودة المستدامة وحقوق الطوائف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 