| Lo lamento, Sailor, pero la capa de ozono está desapareciendo. | Open Subtitles | أنا آسفه يا سايلور لكن طبقة الأوزون تختفي |
| Hasta donde sé, Sailor estaba limpio antes de involucrarse en ese... evento con Lula. | Open Subtitles | حسبما اعرف، سايلور كان سويا بشكل كامل قبل أن يتورط في هذا الحدث مع لولا |
| ¿Quieres que le vuele los sesos a Sailor de un disparo? | Open Subtitles | هل تريدين أن أطلق النار على سايلور في دماغه بمسدس؟ |
| Te pedí que me compraras la mochila de Sailor Moon. | Open Subtitles | .. لقد طلبتُ منك أن تشتري لي حقيبة سايلر مون |
| Me dijeron que si ponía mi huella en el papel me dejarían ir con Yea-seong a comprar la mochila de Sailor Moon. | Open Subtitles | أخبروني إن قمت بالختم على الورق فإنهم سيرسلون إليَ يي سيونغ ويشترون حقيبة سايلر مون |
| Bueno, hasta ahora no me has fallado, Sailor. | Open Subtitles | حسنا أنت لم تخذلني حتى الآن يا سايل |
| ¡Sailor Ripley, busca música en esa radio inmediatamente! | Open Subtitles | سايلور ريبلي، أحضر لي موسيقى على هذا الراديو في هذه اللحظة |
| Sailor está en graves problemas. No puedo dejarlo así. | Open Subtitles | سايلور هنا في ورطة كبيرة لا استطيع ان اتركه |
| Conocí a un tipo estupendo, Mitchell Sailor. | Open Subtitles | أنا التقيت للتو الرجل أكثر من المدهش، ميتشل سايلور. |
| ¿Sabes? Hay algo que nunca te conté, Sailor. | Open Subtitles | هناك شيء لم اخبرك أبدا عنه يا سايلور |
| Se murió frente a nosotros, Sailor. | Open Subtitles | انها تموت أمامنا يا سايلور |
| Sailor, ¿qué estás haciendo aquí? | Open Subtitles | سايلور. ما الذي تفعله هنا يا رجل |
| Lo siento, Sailor. No puedo evitarlo. | Open Subtitles | آسفة يا سايلور أنا لم أستطع المساعدة |
| Seguro que hablan de Mitch Sailor. | Open Subtitles | لديك ليكون الحديث عن ميتش سايلور. |
| Después del primer round, Kayla Morgan está dándole a la imbatible Skye Sailor una batalla por el oro. | Open Subtitles | بعد الجولة الأولى "كايلا مورجان "تهزم "سكاى سايلور" للفوز بالميدالية الزهبية" |
| Pero va a ser necesario un rendimiento imposiblemente perfecto para que pueda vencer a Skye Sailor por el título del torneo de mujeres. | Open Subtitles | لكنه سيتطلب أدائى مثالى مستحيل منها لتهزم " سكاى سايلور , للقب النساء |
| ¡Sailor, tiene una navaja! | Open Subtitles | سايلور. لديه سكين |
| Ji-young me dijo... que me enseñaría... dónde comprar una mochila de Sailor Moon. | Open Subtitles | .. جي يونغ قالت بأنها سوف تُخبرني أين يبيعون حقيبة سايلر مون |
| ¿Qué tal la gordita disfrazada de Sailor Moon en Comic-Con? | Open Subtitles | ماذا عن هذه الفتاة البدينة في زي سايلر مون" في الكوميك كون ؟" |
| Había como 90 kilos de Sailor Moon entre nosotros. | Open Subtitles | كان هناك حوالي 200 رطل من "سايلر مون" بيننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 