"se que decir" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أعرف ماذا أقول
• اعرف ماذا اقول
• أعلم ماذا أقول
• اعلم ماذا اقول
• أدري ما أقول
• أَعْرفُ ما يَقُولُ
• اعلم ما اقول

Es mi primera vez aquí, y no se que decir.
أنا أيضاً هنا للمرة الأولى ولا أعرف ماذا أقول

Mira, no se que decir, pero adivino que es esto.
‫لا أعرف ماذا أقول ولكن أعتقد أنها النهاية

La policía anda haciendo preguntas sobre tí y Richard. No se que decir.
الشرطة تسألنى عنك وريتشارد ولا أعرف ماذا أقول

Coop, Yo no se ... Yo no se que decir.
كوب ، انا لا اعرف انا لا اعرف ماذا اقول ، يا رجل

No se que decir.
لا جاك أنا أنا لا أعلم ماذا أقول

- No se que decir.. - Eres excepcionalmente hermosa.
لا اعلم ماذا اقول لا انتى حقا ذو جمال استثنائى-

No se que decir.
لا أدري ما أقول هنا.

no se que decir. no puedo matar a credito. sentaria un precedente.
لا أعرف ماذا أقول, لا يمكنني مقاتلة مجموعة أخري

Yo, uh, no se que decir, lo siento.
أنا .. ، أنا آسف .. لا أعرف ماذا أقول لك الآن

Jesús, todo esta pasando tan rápido.. No se que decir Di que sí, di que sí!
ياإلهي , هذا يحدث بسرعة لا أعرف ماذا أقول

Lo siento chicos. No se que decir.
آسفة يا رفاق لا أعرف ماذا أقول

Yo no se que decir.
لا أعرف ماذا أقول

No se que decir.
لا أعرف ماذا أقول لك

No se que decir, Ray.
لا أعرف ماذا أقول

No se que decir. Gracias.
لا اعرف ماذا اقول اشكرك

-No se que decir.
انا لا اعرف ماذا اقول لك.

Yo...yo no se que decir.
انا .. انا لا اعرف ماذا اقول

Estoy tan abrumado, no se que decir.
أنا مرتبك كثيراً لا أعلم ماذا أقول

Mirad, no se que decir, pero si no reservais la boda para el lunes o una partida de keno, no puedo ayudaros.
لا أعلم ماذا أقول لكن إذا لم تريدان الزواج يوم الاثنين (أو لعب جولة من الـ(كينو لا أستطيع مساعدتكما

Lo siento. No se que decir.
انا اسف انا لا اعلم ماذا اقول

No se que decir.
لستُ أدري ما أقول

No se que decir ahora.
حَسناً، أنا لا أَعْرفُ ما يَقُولُ الآن.

No se que decir.
انا اسفة لكن لا اعلم ما اقول