"shampoo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الشامبو
• شامبو
• غسول
• بالشامبو
• وشامبو
• والشامبو
• الشامبوو
• لشامبو

Y le compré otras cosas que los humanos usualmente usan, como shampoo.
واشتريت له ايضا بعض الاشياء التي يستخدمها البشر مثل الشامبو

Creo que es el shampoo que usan en las alfombras.
أظن انها رائحة الشامبو الذي يستخدمونه على البسط.

Es mi shampoo, no mi cabello.
هذه رائحة الشامبو الخاص بي , انه دودو , ليس شعري

Y que tal del chico que conociste en el shampoo la otra noche?
و الشاب الذى قابلتة فى بار شامبو تلك الليلة

Es tu shampoo de fresa y la loción de lilas que siempre te ponías.
هو شامبو شليكُكَ و المستحضر الليلكي لَبستَ دائماً.

Diremos que los cazamos para shampoo.
نحن سوف نقول لهما اننا اصتدناهم لنحصل على الشامبو.

Vi shampoo Village el fin de semana.
حسناً،لقد رأيت قرية الشامبو آخر الأسبوع

No, es... es genial, es como encontrar una de esas muestras de shampoo pegadas en la portada.
لا.لا, عظيم أنا فقط أبحث عن إعلان بشأن عيّنات الشامبو في صدر الصفحة الاولى

¡Ow! Luego de 15 botellas de shampoo y un baño de capulí, nuestro trabajo estaba terminado.
بعد 15 زجاجات الشامبو وحمام سيلكوود، كان لدينا وظيفة كاملة.

Lo siento. Tu shampoo debe contener bayas.
لا بد من أن الشامبو الذي تستخدمينه يحتوي على التوت

¿Tienes miedo de encontrar crema depiladora en tu shampoo de nuevo?
أخائف من أن أضع لك شيئاً في الشامبو الخاص بك؟

Hey, ¿crees que puedas pasarme mi shampoo? Esta esta por ahi.
هل يمكنك أن تمرر لي علبة الشامبو, إنها هناك؟

Una noche que regresé a casa su cabello olía como el shampoo que yo uso...
يوما ما عدت للمنزل بعد الدرس ورائحة شعرها كانت مثل الشامبو الذي استخدمه...

Ustedes chicos, ayer en el salon le estaba hechando shampoo a tina simpson.
أنت رجال، أمس في الصالونِ أعطيتُ a شامبو إلى tina simpson.

¿Quién es la zorra que usa tu ducha? ¿O de repente cambiaste tu shampoo por "Diva pecaminosa"?
من العاهرة التى إستخدمت حمامك ؟ أم أنك فجأة أصبحت تستخدم شامبو حريمى ؟

En 2006, se produjeron 151.600 unidades de lociones con lindano, para las cuales se utilizaron 136,4 kg de lindano, y 261.440 unidades de shampoo con lindano, para las cuales se utilizaron 136,4 kg de lindano.
وفي عام 2006 أنتجت 600 151 وحدة دهون ليندين، مستخدمةً 136.4 كيلوغراماً من الليندين، و440 261 وحدة من شامبو اللِّيندين، مستخدمة 136.4 كيلوغراما من الليندين.

Oye, es que queremos saber si tienes shampoo.
نريد أن نسألك إذا كان عندك شامبو

Bueno, ahí hay... un pequeño shampoo y jabón.
, هنالك شامبو صغير وصابون صغير

Y ahora el shampoo de Fresas de Piel de Serpiente es el más usado desde el Vidal Sassoon.
والآن سناكيسكين زنبقية بيري شامبو... ... الشيءالأكبر منذ فيدال ساسون.

Te traje un shampoo el jabón no es bueno para tu cabello.
أحضرتُ لكَ غسول للشعر الصابون ليس جيّداً لشعركَ

Tuve un sueño despierta y ahora no recuerdo si me puse o no shampoo.
كنت مستغرقاً فى أحلام اليقظة والآن لا أذكر إن كنت غسلت شعرى بالشامبو أم لا

Traje sopa, un shampoo, y una cortina de baño que entiende el significado de la palabra "no."
واشتريت لك غرضين. واشتريت لك غرضين. احضرت لك صابون، وشامبو

iría con usted Popeye, pero tengo una afeitada y un shampoo esperándome.
أود أن تذهب، ولكن لا بد لي من حلاقة والشامبو.

Recuerda decirle a Jennifer sobre lo del shampoo Tea Bang.
تذكر ان تخبر جينيفر عن الشامبوو

Y su cabello de anuncios de shampoo. Y esa actitud de ser más santa que uno. - ¿Bueno, no somos nosotros para nada santos?
وكانها إعلان لشامبو للشعر بسلوكها الحقير