| Informe del Comité sobre su octavo período de sesiones | UN | تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها الثامنة |
| Proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su octavo período de sesiones | UN | مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الثامنة |
| Examen y aprobación del informe del Comité Especial sobre su octavo período de sesiones | UN | النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن دورتها الثامنة واعتماده |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Minorías sobre su octavo período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالأقليات عن دورته الثامنة |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Minorías sobre su octavo período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالأقليات عن دورته الثامنة |
| II. Informe de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal sobre su octavo período de sesiones y programa provisional y documentación del noveno período de sesiones de la Comisión 21 | UN | تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها الثامنة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة ووثائقها |
| * Informe de la Comisión de la Empresa, la Facilitación de la Actividad Empresarial y el Desarrollo sobre su octavo período de sesiones | UN | :: تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثامنة |
| Recomendación que figura en el informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su octavo período de sesiones en relación con Samoa | UN | التوصية الواردة في تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثامنة بشأن ساموا |
| Aprobación del informe del Comité Especial sobre su octavo período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن دورتها الثامنة |
| Adopción de medidas respecto de las recomendaciones que figuran en el informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su octavo período de sesiones | UN | البت في التوصيات الواردة في تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثامنة |
| Recomendación que figura en el informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su octavo período de sesiones en relación con Samoa | UN | التوصية الواردة في تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثامنة بشأن ساموا |
| Recomendación que figura en el informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su octavo período de sesiones en relación con Samoa | UN | التوصية الواردة في تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثامنة بشأن ساموا |
| Recomendaciones relativas a Samoa contenidas en el informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su octavo período de sesiones | UN | التوصية الواردة في تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثامنة بشأن ساموا |
| Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su octavo período de sesiones | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثامنة |
| Recomendaciones contenidas en el informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su octavo período de sesiones | UN | التوصية الواردة في تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها الثامنة |
| INFORME DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES sobre su octavo período de sesiones, CELEBRADO EN NUEVA DELHI DEL 23 DE OCTUBRE | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الثامنة المعقودة في نيودلهي في الفترة من |
| Proyecto de informe de la Conferencia de las Partes sobre su octavo período de sesiones | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الثامنة |
| INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS sobre su octavo período de sesiones | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الثامنة |
| IX. Aprobación del informe de la Comisión sobre su octavo período de sesiones 103-104 38 | UN | التاسع اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة |
| Aprobación del informe de la Comisión sobre su octavo período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة |
| INFORME DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES sobre su octavo período de sesiones CELEBRADO EN MADRID | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثامنة المعقودة في مدريد |
| C. Aprobación del informe de la Conferencia de las Partes sobre su octavo período de sesiones 51 15 | UN | جيم- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته التاسعة 51 14 |
| 301. En su 209ª sesión, celebrada el 27 de enero de 1995, el Comité examinó el proyecto de informe sobre su octavo período de sesiones y lo aprobó por unanimidad. | UN | ١٠٣- نظرت اللجنة في جلستها ٩٠٢، المعقودة يوم ٧٢ كانون الثاني/يناير ٥٩٩١، في مشروع التقرير الخاص بدورتها الثامنة. واعتمدت اللجنة التقرير بالاجماع. |
| 5. Pide al Grupo de Trabajo que presente a la Subcomisión, en su 58º período de sesiones, un informe sobre su octavo período de sesiones. | UN | 5- تطلب إلى الفريق العامل أن يقدم التقرير المتعلق بدورته الثامنة إلى اللجنة الفرعية في دورتها الثامنة والخمسين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 