| A ver, déjame sostenerlo. | Open Subtitles | هيا، دعني أحمله |
| Por favor, déjame sostenerlo una vez más. | Open Subtitles | أرجوك، فقط دعني أحمله مرة واحدة أخيرة! |
| Estoy segura de que simplemente ella no conectó con él porque no podía sostenerlo o acariciarlo. | Open Subtitles | أنا متأكده من أنها لم تتواصل معها عاطفياً بعد لأنها لا يمكنها حملها أو تدليعها |
| ¡Ayúdenme a sostenerlo! ¡Ayúdenme a sostenerlo! | Open Subtitles | ساعدوني في تثبيته، ساعدوني في تثبيته |
| Jamás he usado este teléfono. Ni sé cómo sostenerlo. | Open Subtitles | لم أستخدم هذا الهاتف من قبل و لا أعرف كيف أمسكه |
| Si quiere que me vaya, puedo mostrarle a su secretaria como sostenerlo. | Open Subtitles | هذا يعتمد على المدة التي يحتاجها ليجف إن كنت تريدني أن أرحل فيمكنني إخبار سكرتيرتك بكيفية إمساكه |
| Para que puedas sostenerlo en tus manos, darle la vuelta. | Open Subtitles | لذلك لا يمكنك أمساكه في يديك, تقلبه. |
| Ahora déjame sostenerlo, ven. | Open Subtitles | دعيني أحمله تقدم |
| - Oye, Homero, déjame sostenerlo. | Open Subtitles | (هومر)، دعني أحمله. |
| Me gusta sostenerlo. | Open Subtitles | أحب أن أحمله. |
| ¿Puedo sostenerlo? | Open Subtitles | دعيني أحمله |
| Déjame sostenerlo. | Open Subtitles | دعني أحمله |
| No puedo sostenerlo. | Open Subtitles | انها تتحرك لا يمكنني حملها |
| ¡No puedo sostenerlo más tiempo! | Open Subtitles | لا يمكنني حملها لوقت أطول! |
| Ayúdanos a sostenerlo, vamos. | Open Subtitles | ساعدنا يا صديقى فى تثبيته هنا |
| Empezó una tormenta y... Tenía que sostenerlo, pero lo solté. | Open Subtitles | جاءت عاصفة، وكنتُ أمسكه لكنى تركته من يدي |
| ¿Puedo sostenerlo yo? | Open Subtitles | هل يمكنني إمساكه |
| Pero no puede sostenerlo y él cae. | Open Subtitles | ولكنها لم تستطع أمساكه ووقع |
| Ayúdeme a sostenerlo. | Open Subtitles | إنها نوبة مرضية ساعدوني على الإمساك به |
| ¡Tienes que sostenerlo! ¡Puedo llegar a ella, ahí voy! | Open Subtitles | عليك امساكه استطيع اعادتها |
| Insertar en el catéter de la jeringa, sostenerlo así. | Open Subtitles | ,اغرزها داخل حقنه القسطرة امسكها عاليا هكذا |
| - Tengo que sostenerlo. | Open Subtitles | - عليّ أن أضمّه - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 